Bab Kedua: Anak Perempuan di Luar Nikah
Halaman (1/3)
Shi Jing takut sakit?
Dengan tubuhnya yang seolah dilapisi tiga lapis kulit tembok, takut sakit?
Xue Yiyi hanya menganggapnya sebagai lelucon.
Kalau benar takut sakit, setelah bertahun-tahun dipukuli berkali-kali, mungkinkah dia sama sekali tidak belajar menahan diri?
Mungkin dia baru akan berhenti kalau Tuan Besar Shi benar-benar mengirimnya ke luar negeri.
Walaupun itulah yang terpikir dalam hati Xue Yiyi, saat mengangkat kepala sambil menjepit kain kasa dengan pinset, wajahnya tetap lembut dan ia mengangguk dengan tulus.
Shi Jing menyunggingkan sudut bibirnya lalu berbalik, menyerahkan seluruh punggungnya kepada Xue Yiyi.
Mengobati luka Shi Jing adalah pekerjaan yang sudah sangat dikuasai Xue Yiyi.
Kain kasa yang dibasahi cairan obat berwarna kuning itu mengusap kulit di sekitar bekas cambukan dengan sangat teliti.
“Desis.”
Shi Jing menoleh. Garis wajahnya tajam, sorot matanya mengandung peringatan.
Tangan Xue Yiyi terhenti. Ia menggigit bibir, mengangkat tangan menyentuh dahinya, lalu mengetukkan kelingking dua kali ke dadanya.
Bahasa isyarat: maaf.
Raut wajahnya tampak sangat bersalah.
Shi Jing mengerutkan kening. “Hati-hati sedikit!”
Xue Yiyi mengangguk patuh.
Shi Jing kembali memalingkan wajah, dan di dasar matanya tampak keusilan yang sama sekali tak disembunyikan.
Xue Yiyi tentu tahu bahwa Shi Jing sedang menggodanya.
Saat kulit punggungnya disabet cambuk hingga robek, dia bahkan tidak mengeluarkan suara. Bagaimana mungkin mengeluh kesakitan hanya karena dibersihkan dengan obat?
Namun, demi menghindari keusilan semacam itu, Xue Yiyi semakin berhati-hati menggerakkan tangannya. Bahkan ketika memperkirakan Shi Jing akan kembali mengaduh, ia akan meniup luka yang dagingnya menganga.
Setelah luka di punggung selesai ditangani, Xue Yiyi sedikit bergeser ke sisi Shi Jing.
Rokoknya sudah lama habis dan dia tidak menyalakan yang baru. Saat itu matanya terpejam, entah sedang tertidur atau hanya terkantuk-kantuk.
Tangan kanannya terletak di atas lutut.
Tangan lelaki itu lebar dan kokoh, tulang-tulangnya tampak jelas. Di pergelangan tangannya melilit untaian tasbih Buddha berwarna gelap.
Setiap manik berukuran kira-kira delapan milimeter, berjumlah seratus delapan butir, semuanya bulat dan mengilap karena minyak.
Tasbih itu melilit pergelangan tangannya sebanyak lima putaran, dengan sebuah batu berbentuk bunga teratai putih bersih menjuntai di bagian bawah.
Jari-jarinya menggantung alami. Luka lecet pada persendian punggung tangannya telah mengering dan membentuk keropeng.
Xue Yiyi sudah memperhatikannya sejak tadi.
Entah luka itu berasal dari tinjunya yang menghantam tulang hidung atau gigi lawannya, atau merupakan “bukti kejahatan” karena telah mematahkan tulang bagian tubuh lawannya.
Xue Yiyi dengan hati-hati mengangkat jari-jari Shi Jing, lalu mengusapnya perlahan dengan kapas yang telah dibasahi cairan obat.
Di luar, hujan kembali turun, rintik-rintik membasahi malam.
Entah berapa lama telah berlalu, sehelai pakaian yang licin selembut susu tiba-tiba disampirkan ke punggung Shi Jing, masih menyimpan kehangatan tubuh.
Shi Jing membuka separuh kelopak matanya.
Ia menoleh.
Sesaat, seolah-olah ia mencium aroma harum.
Pandangannya merendah.
Berwarna putih gading, pakaian perempuan, tepatnya luaran piyama.
Tadi pakaian itu longgar menyelimuti tubuh Xue Yiyi, tetapi kini hanya cukup menutupi separuh tubuhnya.
Xue Yiyi melirik hujan tipis di luar jendela, lalu bangkit untuk menutupnya.
Ia berdiri menyamping di depan jendela, berjinjit, satu tangan bertumpu pada ambang jendela sementara tangan lainnya terangkat tinggi menggenggam pegangan yang telah dingin, lalu menariknya ke bawah.
Mungkin arah tenaganya tidak tepat, mungkin pula relnya macet. Xue Yiyi sudah menariknya tiga atau lima kali, tetapi jendela itu tetap tidak mau tertutup.
Seekor naga raksasa berwarna perak tiba-tiba menjulurkan kepalanya dari balik tirai hujan tanpa pertanda, merobek langit malam yang hitam pekat.
Cahaya tajam yang menyilaukan mengguratkan sosok gadis itu: jenjang dan seimbang, pinggangnya ramping seolah dapat digenggam dengan satu tangan, tubuhnya tegap dan elok.
Halaman (1/3)
Halaman (2/3)
Di taman luar jendela, kabut hujan menjadi selapis kain kasa berkilauan. Dua kuntum bunga begonia yang kesepian berdiri angkuh di ujung dahan, samar-samar terlihat, merah muda dan lembut seolah meneteskan embun.
Xue Yiyi mengertakkan gigi dan mengerahkan tenaga. Akhirnya, jendela itu tertutup.
Saat berbalik, ia tepat berhadapan dengan tatapan Shi Jing yang terang dan tanpa tedeng aling-aling.
Entah sejak kapan dia telah berdiri. Luaran piyama yang “dengan baik hati” disampirkan Xue Yiyi kepadanya kini tergeletak di atas bantal duduk. Tubuhnya yang tinggi dan bidang menghalangi cahaya Buddha di belakangnya.
Kebaikan sia-sia semacam ini tidak penting apakah berguna atau tidak, diterima atau tidak. Itu semata-mata naluri Xue Yiyi untuk bertahan hidup di keluarga Shi.
Petir kembali menyambar di luar jendela.
Shi Jing menatapnya tanpa berkedip, lalu dengan santai mengeluarkan sebatang rokok panjang dan ramping.
Shi Jing tidak akan memandang Shi Qi seperti itu.
Shi Jing juga tidak akan memanggil Shi Qi “keponakan kecil”.
Jelas, hubungan mereka bukanlah keakraban antara yang lebih tua dan yang lebih muda.
Namun, Xue Yiyi sudah terbiasa menghadapi prasangka orang lain. Ia juga tidak peduli pada sikap dingin maupun ejekan mereka.
Ia berjalan mendekat dengan tenang, lalu memberi isyarat:
“Paman Kecil, besok aku masih harus sekolah. Aku pulang ke kamar dulu.”
Tatapan Shi Jing tidak bergeser sedikit pun. Ia tidak menyatakan setuju ataupun menolak.
Xue Yiyi berjalan mendekat dan berjongkok untuk membereskan kotak obat. Sepasang sepatu kulit hitam beralas tipis bergerak sedikit di hadapannya.
Tatapannya mengikuti kedua kaki yang panjang itu ke atas.
Shi Jing berdiri menyamping dengan sikap malas. Pinggang dan perutnya sedikit terdorong ke depan, membentuk garis punggung bawah yang halus.
Sebuah guratan darah memanjang dari punggung hingga sisi pinggangnya, membelah garis otot perutnya yang tegas.
Jari tangan kirinya menjepit kaki dian teratai keemasan, di dalamnya terdapat lampu abadi untuk persembahan.
Ia memiringkan kepala dan mendekatkan wajah, menyalakan rokok dengan api lampu tersebut.
Nyala api lilin menari dua kali di wajahnya. Detik berikutnya, kaki dian itu dikembalikan ke tempat persembahan.
Sikap tidak hormat kepada dewa-dewa seolah telah tumbuh dari tulang-belulangnya.
Shi Jing melirik ke bawah, menggigit rokoknya, lalu mengembuskan serangkaian kepulan asap putih.
“Pakai. Jangan sampai masuk angin.”
Xue Yiyi melirik luaran piyama yang tergeletak di atas bantal duduk, mengangguk, menutup kotak obat, lalu memungut pakaian itu.
Luaran piyama berwarna pucat tersebut telah ternoda cairan obat berwarna kuning kecokelatan.
Ia tidak berniat memakainya.
Piyama berlengan panjang dan bercelana panjang yang dikenakannya sudah cukup menutupi tubuh, dan tidak mungkin membuatnya masuk angin.
Ia hanya mengira Shi Jing tidak menginginkannya, merasa pakaian itu mengganggu pandangan, sehingga ia bermaksud membawanya pergi.
Xue Yiyi mengaitkan luaran itu di lengannya dan mengangkat kotak obat. Ia baru hendak pergi ketika Shi Jing berkata:
“Xue Yiyi, alat bantu dengarmu rusak? Mau kubawa untuk menggantinya?”
Nada suaranya terdengar penuh permainan, tetapi memancarkan tekanan yang mengintimidasi.
Tubuh Xue Yiyi menegang. Ia menoleh dengan bingung, lalu di bawah tatapan Shi Jing, mengenakan luaran tersebut dengan ragu.
Shi Jing mengangkat dagu sedikit.
“Ikat yang rapi.”
Xue Yiyi tidak memiliki hak untuk menolak. Ia menurut dan mengikat tali pakaian itu dengan baik.
Di rumah ini, apa yang dilihatnya, didengarnya, maupun dilakukannya, semuanya harus dipertimbangkan dengan hati-hati.
Xue Yiyi datang ke keluarga Shi lima tahun lalu.
Saat itu, usianya tiga belas tahun.
Sebelumnya, ia telah menggelandang selama hampir setengah tahun, lalu tinggal lebih dari setahun di Panti Asuhan Yuhe.
Selama setengah tahun menggelandang itu, ia pernah dilempari batu oleh anak-anak.
Pernah pula direbut makanannya oleh anjing-anjing liar.
Ia berjalan dari Yunan ke Yuhe, hingga akhirnya pingsan di pinggir jalan dan dibawa masuk ke panti asuhan.
Halaman (2/3)
Halaman (3/3)
Ia memang mengenakan pakaian dan sepatu bersih, tetapi kehidupannya justru lebih buruk daripada saat menggelandang.
Di panti asuhan, anak-anak terbagi dalam berbagai tingkatan.
Anak-anak yang cantik dan sehat berada di tingkat paling atas.
Anak-anak yang memiliki kekurangan berada di tingkat paling bawah, karena anak-anak seperti itu hampir tidak pernah beruntung untuk diadopsi.
Sedangkan ia, pendengarannya rusak parah dan tidak dapat berbicara, tetapi memiliki paras yang cantik.
Bagi gadis seperti dirinya, jalan keluarnya nyaris tertutup sama sekali.
Ia menjadi sasaran penindasan semua anak, sekaligus target para pekerja lelaki yang berniat buruk.
Tidak ada seorang pun yang akan menolong atau menyelamatkannya.
Ia hanya memiliki dirinya sendiri.
Karena itulah, ia lebih cepat belajar menyesuaikan diri dengan lingkungan dan aturan untuk bertahan hidup.
Maka dari itu.
Di keluarga Shi, ketika menghadapi Tuan Besar Shi dan Shi Yu, ia harus selalu patuh dan penuh perhatian;
ketika menghadapi Qin Ying, ia harus menunjukkan rasa takut dan bersikap seolah dirinya tidak berarti;
ketika menghadapi Shi Qi, ia harus kalah dalam segala hal dan tidak pernah merebut apa pun darinya;
ketika menghadapi Shi Jing, ia harus menyenangkan hatinya dan menuruti semua perintahnya.
Tentang keluarga Shi dari Kota Beidu yang jauh, keluarga terpandang yang mengadopsi seorang gadis tuli dan bisu berusia dua belas tahun dari ribuan kilometer jauhnya, seorang gadis yang sudah hampir dewasa—
hal itu benar-benar mengejutkan semua orang.
Karena itu, pada waktu itu beredar sebuah desas-desus yang terdengar masuk akal di Kota Beidu: ia adalah “utang cinta” Shi Yu di luar rumah.
Dengan kata lain, ia adalah putri tidak sah yang tidak boleh diketahui orang.
Namun, Xue Yiyi tahu betul.
Ia bukan putri tidak sah.
Ia memiliki ayah, ibu, dan seorang adik perempuan.
Hanya saja, mereka semua telah meninggal.
Ia memiliki nama dan marga.
Marganya Hao, namanya Jiayin.
Namanya Hao Jiayin.
Setelah Hao Jiayin datang ke keluarga Shi, pertikaian antara Shi Yu dan istrinya, Qin Ying, semakin memburuk. Qin Ying bahkan pulang ke rumah orang tuanya. Pada akhirnya, Tuan Besar Shi sendiri yang datang menjemputnya, bahkan membawa serta beberapa urusan bisnis, barulah ia bersedia kembali ke keluarga Shi.
Pada masa itu, kejadian tersebut juga menjadi bahan pembicaraan yang ramai di kalangan keluarga-keluarga terpandang.
Sebenarnya, untuk membuktikan bahwa Hao Jiayin bukan “utang cinta” Shi Yu, caranya sangat sederhana: cukup dengan selembar laporan DNA.
Namun, meskipun keributan antara keluarga Shi dan keluarga Qin begitu hebat di dalam rumah, keduanya justru menghindari pembicaraan tentang hal ini di luar. Sikap itu sama saja dengan mengakui desas-desus tentang “utang cinta” tersebut.
Akhir dari “badai” itu adalah Hao Jiayin didaftarkan sebagai anggota keluarga Shi di bawah nama seorang sopir keluarga bermarga Xue, lalu diberi nama Xue Yiyi.
Orang-orang luar berkata bahwa Qin Ying, nyonya utama keluarga Shi, benar-benar bukan orang yang mudah disepelekan. Cara itu bukan hanya sebuah penghinaan, tetapi juga memutus jalan bagi putri tidak sah tersebut untuk memperebutkan harta keluarga dengan anak-anak sah.
Hao Jiayin tidak pernah tahu alasan dirinya diadopsi oleh keluarga Shi.
Shi Yu hanya pernah menanyakan satu hal kepadanya saat ia baru tiba di keluarga Shi:
“Apakah kau sama sekali tidak ingat apa pun tentang masa lalu?”
Hao Jiayin ingat.
Setiap detail, ia ingat semuanya.
Namun, ia begitu ketakutan hingga seluruh tubuhnya gemetar. Ia menggeleng kepada Shi Yu, menyatakan bahwa dirinya tidak mengingat apa pun.
Halaman (3/3)