6 Pandangan

Lua das Gansos Migratórios Um pequeno barco 5856kata 2026-08-03 08:05:01

Lin Xiyue sibuk sepanjang hari di ruang sembahyang. Bahunya dipenuhi aroma cendana yang pekat dan berat, tercium seperti sutra tua yang telah tersimpan lama.

Ia terus menulis hingga malam hari. Saat hanya tersisa dua atau tiga baris lagi untuk menyelesaikan salinannya, Direktur Zhao masuk dari luar.

Malam itu angin bertiup kencang. Zhao Mujin mengenakan mantel satin abu-abu dengan motif bunga di atas kemeja sifon putihnya. Pada lipatan manset kuningnya, tersulam motif bunga markisa.

Ia adalah wanita yang berani, tegas, dan memiliki tekad kuat. Meski wajahnya tampak lembut dengan riasan tipis, itu tak mampu menutupi sifatnya yang dominan.

Ia menyalakan dupa dan melakukan sembilan kali sujud dengan khidmat sebelum berjalan menghampiri Xiyue.

Zhao Mujin menepuk bahunya dan berkata, "Paman Song bilang kau sudah menyalin naskah ini sampai sekarang. Sudah makan?"

Sama seperti karakternya, suaranya terdengar ceria dan lugas, penuh semangat.

"Belum," jawab Lin Xiyue sambil meletakkan kuasnya.

Zhao Mujin memeriksa kitab suci yang ditulis Xiyue dengan saksama, lalu mengangguk puas. Gadis muda ini patuh dan jujur. Entah ada yang mengawasinya atau tidak, ia selalu menyelesaikan tugasnya dengan teliti.

Sebenarnya, setelah kitab itu selesai ditulis, naskah tersebut hanya akan digulung dan disimpan. Jika Xiyue ingin bermalas-malasan atau berbuat curang, tidak akan ada yang tahu, karena Zhao Mujin tidak punya waktu untuk memeriksanya satu per satu.

Namun, Lin Xiyue tidak pernah melakukannya. Ia memiliki rasa tanggung jawab yang tinggi; karena sudah menerima bayaran, ia harus menyelesaikan pekerjaannya dengan baik.

Zhao Mujin berkata, "Baiklah, ayo ikut aku makan. Besok kau temani aku pergi sembahyang, lalu ambil beberapa gulungan kitab lagi dari kepala vihara. Aku lihat salinanmu sudah hampir selesai."

"Ini... kurasa kurang pantas. Lebih baik aku makan di dapur belakang saja," ujar Lin Xiyue yang merasa tidak enak untuk duduk semeja dengan mereka.

Namun, Zhao Mujin mematikan lampu meja, mengetuk meja itu, dan berkata, "Kemarilah, hari ini banyak anak muda di rumah, tidak apa-apa."

Lin Xiyue mengikuti di belakangnya keluar dari halaman belakang. Cahaya bulan yang putih seperti embun beku menyinari jalanan berbatu yang dipenuhi bayangan bunga.

Lin Xiyue berjalan perlahan, menjaga jarak dari Zhao Mujin, beberapa kali ia ingin membuka mulut untuk meminta bantuan.

Saat hampir sampai di ruang makan, ia memanfaatkan momen menaiki anak tangga untuk memberanikan diri, "Direktur Zhao, saya ingin meminta bantuan Anda, bolehkah?"

Zhao Mujin berhenti. Gadis ini sudah dua tahun tinggal di rumahnya dan selalu pendiam. Ini pertama kalinya ia meminta sesuatu. Ia meletakkan kedua tangannya di belakang punggung, "Katakanlah."

Lin Xiyue berdiri di hadapannya, jemarinya gugup mencengkeram kuku. "Saya mengalami sedikit masalah. Ada orang jahat dari kampung halaman saya yang terus mengganggu saya. Saya ingin tahu apakah dia masih berada di ibu kota. Bisakah Anda membantu saya memeriksanya?"

"Oh, masalah seperti itu," Zhao Mujin tampak berpikir sejenak, lalu melirik ke dalam jendela. "Nanti setelah selesai makan, berikan nama orang itu kepada Yunzhou. Dia bisa memeriksanya lebih cepat dariku."

Itu sudah lebih dari cukup. Lin Xiyue tidak berani meminta lebih dan berterima kasih berulang kali.

Lin Xiyue pernah mendengar dari Paman Song bahwa kakek Zheng Yunzhou meninggal dunia tahun lalu. Entah permintaan apa yang ia ajukan di saat-saat terakhirnya, yang jelas, ayahnya segera mendapatkan kenaikan jabatan setelahnya.

Kekuasaan bukanlah milik yang statis; ia terus mengalir secara dinamis melalui pertukaran sumber daya yang tak henti-hentinya, turun-temurun tanpa akhir. Mungkin Tuan Muda Zheng tidak menempuh jalan itu, tetapi anak-anaknya bisa, atau anggota keluarga Zheng lainnya.

Xiyue masuk bersama Zhao Mujin dan dengan sadar duduk di kursi paling ujung, tepat di samping putri kedua keluarga Zhao, Enru. Sebelum duduk, ia mengamati orang-orang di sekeliling meja panjang itu.

Zheng Yunzhou bersandar di kursi. Ia sedang membalik-balik katalog lelang dengan raut wajah yang tampak lelah dan malas, tanpa keinginan untuk berbincang dengan siapa pun. Sepupu-sepupunya bahkan tidak berani mencari masalah dengannya.

Dagu Zhao Enru agak bulat, wajahnya tampak awet muda. Ia mengenakan gaun merah muda pucat dan tersenyum cerah kepada Xiyue, "Lama tidak bertemu."

"Lama tidak bertemu," Xiyue pun tersenyum tipis.

Zhao Enru benar-benar berbeda dengan adiknya. Ia dididik untuk menjadi gadis yang pengertian dan berbakti, bersikap sopan kepada siapa pun.

Zhao Enru bertanya lagi, "Bibi memanggilmu keluar dari ruang sembahyang untuk makan?"

"Tidak," Lin Xiyue menyingkirkan garpu dan pisau di atas taplak meja, lalu berkata, "Direktur Zhao pergi sembahyang dan melihat saya belum makan, jadi ia mengajak saya bersama."

Zhao Enru berkata, "Aku sudah tahu Bibi menyukaimu. Dia bilang kau punya ketangguhan yang mirip dengannya saat masih muda."

Lin Xiyue tidak berani menerima kehormatan sebesar itu. Ia tersenyum rendah hati, "Itu karena Direktur Zhao berhati mulia dan mau berbelas kasih kepada orang lain."

Zhao Enru menyimpulkan, "Yah, dia memang orang yang sangat berbakti pada Buddha, bahkan sekarang dia sudah tidak makan daging lagi."

Acara makan malam keluarga Zhao sangat megah. Di belakang setiap orang berdiri pelayan yang melayani mulai dari menyeka tangan, menyajikan hidangan, menuangkan sup, hingga membawakan air kumur.

Karena kehadiran Xiyue yang mendadak, jumlah pelayan yang bertugas menjadi kurang. Zhao Mujin menunjuk ke belakang keponakannya, Jing'an, "Pergilah layani Nona Lin, dia adalah tamu."

Zhao Jing'an adalah seorang pemuda manja yang tidak mau melakukan apa-apa dan selalu bergantung pada orang lain. Begitu mendengarnya, ia langsung kesal, "Bibi, jika Lin Xiyue adalah tamu, biarkan saja aku tidak makan. Memangnya aku siapa di rumah ini?"

Zheng Yunzhou akhirnya menutup katalog keramik yang penuh warna itu. Tangannya bertumpu di atas meja, dan dari nada suaranya yang malas, terdengar sebuah tawa sinis, "Di rumah ini, kau tidak ada artinya."

Zhao Enru tidak bisa menahan diri dan langsung tertawa kecil. Melihat adiknya tertawa, wajah Zhao Jing'an semakin memucat. Ia tidak berani membalas sepupunya yang berkuasa itu, jadi ia hanya bisa menatap mereka dengan tajam.

Zhao Enru mengangkat tangan, "Maaf."

Zheng Yunzhou pun menoleh ke arah mereka. Lin Xiyue dari tadi tidak bereaksi sama sekali, sepasang matanya yang hitam jernih menatap gelas anggur merah di depannya, seolah ia berada di pesta yang tidak ada hubungannya dengan dirinya.

Mendengar itu, Zhao Mujin melirik putranya, lalu berkata kepada Paman Song yang baru saja mengantar koki utama, "Kau saja yang menyeka tangan Jing'an."

Paman Song mengangguk dan maju. Saat melewati Lin Xiyue, ia berbisik mengingatkan, "Jangan lupa untuk bersulang kepada Direktur Zhao, dan juga kepada Tuan Muda Besar."

Lin Xiyue mengangguk pelan. Sebenarnya ia tidak ingin makan malam ini. Duduk di meja ini jauh kurang nyaman daripada makan di dapur, dan ada begitu banyak etika yang harus dijaga.

Hari ini koki yang bertugas adalah spesialis masakan Kanton. Ia adalah koki yang didatangkan oleh Zheng Yunzhou. Sebelum hidangan disajikan, Lin Xiyue mendengar mereka berbincang dalam bahasa Kanton.

Pengucapan Tuan Muda ini terdengar sangat indah, rendah namun memiliki kelembutan yang pas, seperti angin danau di malam musim semi yang berhembus di telinga.

Kakek buyut Zhao Mujin adalah orang Hong Kong. Grup Mingchang juga bermula dari perusahaan pelayaran kecil. Barulah di tangan ayah Zhao Mujin, setelah menikahi putri dari tokoh nomor tiga pemerintah saat itu, mereka membangun kantor pusat di ibu kota.

Hidangan pembuka disajikan, yaitu tiram renyah dengan dasar cangkir kue yang tipis, berisi tiram Belon yang kenyal, dan ditaburi kaviar di atasnya.

Lin Xiyue terlalu asyik mendengar perbincangan mereka hingga sempat melamun. Sebelum Zheng Yunzhou menoleh, ia segera menundukkan kepala dan menggigit hidangan itu, rasanya sungguh kaya.

Saat hidangan abalon dengan saus emas disajikan, Zhao Mujin menyesap supnya dan berkata dengan santai, "Yunzhou, nanti Xiaolin akan meminta bantuanmu tentang sesuatu, tolong bantu dia."

Lin Xiyue mendongak, menatapnya dengan hati-hati dan cemas, takut pria itu akan menolak di tempat. Bagaimanapun, pria itu bahkan tidak segan-segan bersikap kejam pada sepupu kandungnya sendiri.

Ia melihat Zheng Yunzhou mengangkat kelopak matanya. Di pupil matanya yang hitam pekat, terpantul cahaya lampu kristal yang berpendar.

Zheng Yunzhou mengangguk ke arah ibunya tanpa berkata apa pun.

Lin Xiyue merasa lega. Ia mencari kesempatan yang tepat untuk mengangkat gelasnya dan berdiri, "Terima kasih Direktur, terima kasih Pak Zheng."

Zhao Mujin menekan tangannya dan berkata sambil tersenyum, "Duduklah, masalah kecil."

Zhao Qingru yang berada di samping tidak bisa menahan diri, tetapi di depan bibinya ia tidak berani terlalu lancang, jadi ia hanya bisa menyindir, "Xiaolin, bukankah pacarmu cukup hebat? Mengapa tidak minta tolong padanya saja?"

Lin Xiyue tidak pernah memikirkan Fu Changjing dalam hal ini. Tidak ada apa-apa di antara mereka, dan hubungan itu pun cepat atau lambat akan berakhir. Untuk apa ia berhutang budi padanya tanpa alasan?

Zhao Mujin telah membantunya, dan ia masih bisa membalasnya dengan menyalin lebih banyak kitab suci. Namun untuk Fu Changjing, Lin Xiyue benar-benar tidak berdaya.

Xiyue menjelaskan, "Dia sedang berada di London, kami jarang berkomunikasi, dan saya sudah tidak bisa menghubunginya."

Ia tahu Zhao Qingru senang mendengar hal seperti itu. Ketika sang putri ketiga mengetahui bahwa Fu Changjing sedang mengejar Xiyue, ia ternganga lebar karena terkejut dan terus-menerus bertanya apakah itu berita bohong.

Zhao Qingru merasa sangat senang, "Itu baru benar. Siapa Fu Changjing itu? Memangnya kau pikir kau bisa mengikatnya? Aku heran, kau yang datang dari kampung dan kampungan, bagaimana bisa dia tertarik padamu?"

Menghadapi hinaan seperti itu, Lin Xiyue tetap tersenyum lembut, "Mungkin karena kekampungan saya memiliki keunikan tersendiri."

Di bawah cahaya yang terang benderang, Zheng Yunzhou melemparkan pandangan yang sedikit terkejut dan kagum padanya.

Di dunia ini, tidak banyak orang yang berani melompat keluar dari prasangka diri sendiri. Ia bahkan mampu mengubah kecanggungannya menjadi lelucon dalam menghadapi pertanyaan kasar Zhao Qingru; hal itu menunjukkan betapa teguh dan kaya jiwanya. Sebaliknya, sepupunya yang sombong dan dangkal itu bahkan tidak sadar saat ia sedang dipermainkan.

Zhao Enru terbatuk, "Qingru, cukup sudah. Mengapa kau terus mencari masalah dengan Xiaolin? Apa otakmu bermasalah?"

Karena sang kakak kedua sudah bicara, Zhao Qingru hanya bisa mengangkat bahu, "Hanya mengobrol saja."

Saus abalon di depannya terasa sangat kental dan gurih. Pandangan Zheng Yunzhou seolah terseret ke dalam kuah tersebut, dan ia tidak mengalihkan pandangannya cukup lama.

Ternyata ia masih pacar pria itu. Berita seperti ini akan terdengar aneh bagi siapa pun. Orang yang dicintai Fu Changjing ternyata sedang menahan diri dan bekerja keras menyalin kitab suci di rumah mereka.

Apakah ia kekurangan uang atau kekurangan jalan? Jika ia meminta bantuan pacarnya, atau sekadar merengek sedikit saja, Fu Changjing adalah orang yang sangat penyayang; apa yang tidak bisa ia selesaikan?

Kecuali, Lin Xiyue sama sekali tidak meminta bantuan padanya.

Setelah menyadari hal itu, Zheng Yunzhou memandang gadis ini dengan rasa penasaran yang lebih dalam.

Setelah makan malam, Paman Song memberi tahu Xiyue, "Direktur memintamu menginap di sini malam ini dan menemaninya ke vihara besok pagi. Tidurlah di kamar tamu yang sebelumnya."

Xiyue tidak menolak, "Baik, terima kasih."

Zhao Mujin tidak memiliki banyak waktu luang. Sesekali ia pergi menemani kepala vihara memberikan ceramah dan menjelaskan satu atau dua hal kepadanya, itu bukanlah hal yang melelahkan.

Enru selalu bersikap sopan padanya dan mengajaknya berjalan-jalan di taman. Lin Xiyue tidak berani duduk terlalu lama setelah makan, jadi ia dengan senang hati ikut.

Zhao Enru juga mempelajari hukum. Ia adalah lulusan magister dari universitas hukum dan bekerja di departemen hukum Grup Mingchang setelah lulus, bisa dibilang ia bekerja untuk keluarganya sendiri.

Ia bertanya pada Xiyue, "Bagaimana persiapan ujian hukummu? Apakah ada rencana untuk lanjut S2?"

"Saya sedang belajar, hanya saja belum tahu ingin mendaftar ke universitas mana."

Zhao Enru berbicara dengan nada orang yang berpengalaman, "Semuanya hampir sama. Sebenarnya dunia akademis terlihat adil dan transparan, siapa yang mampu akan diterima. Namun, sebenarnya tempat itu justru paling memuja otoritas dan sangat mementingkan latar belakang pendidikan. Jika kau tidak berencana untuk mendalami riset, lulusan S2 saja sudah cukup."

Xiyue menerima saran itu, "Ya, saya juga berpikir begitu."

Biaya untuk menempuh pendidikan doktor terlalu tinggi, dan prospeknya pun belum tentu luas. Jika bukan karena tidak ada pekerjaan bagus yang menanti lulusan sarjana, ia bahkan tidak ingin menempuh pendidikan S2.

Bagi Lin Xiyue, prioritas utama bertahan hidup di masyarakat adalah mencari uang. Ia sudah terlalu lama merasakan pahitnya kekurangan uang dan sudah terlalu lama mendambakan kemandirian ekonomi.

Hawa panas di siang hari belum hilang sepenuhnya. Cahaya hijau dari kunang-kunang berkedip di antara rerumputan, dan bayang-bayang pohon bergoyang lembut di bawah kaki.

Mereka berjalan cukup jauh. Paman Song merasa waktunya sudah pas, ia menyiapkan teh di gazebo dan meminta pelayan untuk memanggil mereka.

Zhao Enru berkata, "Ayo kita ke sana, kebetulan aku juga haus."

Mereka duduk di gazebo. Zhao Enru menyesap tehnya, "Enak sekali, cobalah."

Enru adalah gadis yang sangat baik. Lin Xiyue menyukainya dari lubuk hati terdalam. Hanya saat berbicara dengannya, ia tidak perlu memeras otak untuk bersikap waspada. Ia merasa rileks di dekatnya.

Xiyue pun meminumnya, "Sangat harum, tentu saja teh di rumah kalian selalu yang terbaik."

Tidak lama kemudian, Zhao Jing'an yang berencana keluar dari taman datang. Perilakunya liar, ia sering menghabiskan waktu dengan sekelompok model media sosial. Meski usianya sudah cukup dewasa, ia tidak mau melakukan pekerjaan yang benar dan lebih memilih berkeliaran setiap hari untuk memamerkan kekuasaannya.

Zhao Mujin selalu pusing dengan keponakannya ini. Di depan Xiyue pun, ia sudah beberapa kali memarahi Zhao Jing'an.

"Yo, kalian berdua sedang minum teh rahasia?" Zhao Jing'an duduk dan berkata.

Enru menjawab dengan datar, "Hmm, bukankah kau mau pergi?"

Xiyue menundukkan bulu matanya yang tebal dan tidak bicara. Ia bahkan tidak berani menatap mata Zhao Jing'an. Pria ini mesum, perilakunya tidak baik, dan tatapannya sangat lancang.

Melihat Lin Xiyue bersikap seperti itu, kemarahan yang sempat ia rasakan di meja makan kembali muncul. Entah mengapa, ia selalu merasa ada keangkuhan dalam diri Lin Xiyue, meskipun gadis itu tidak pernah melihat ke arahnya. Namun, saat ia sesekali meliriknya, tampak kecantikan yang dingin dan anggun seperti salju.

Bagaimana bisa seorang pelajar miskin memiliki temperamen seperti itu? Karena itu, selain menginginkan kecantikan Lin Xiyue, ia juga sangat meremehkannya dan selalu berpikir bagaimana cara mengerjainya agar gadis itu malu.

Zhao Jing'an mencelupkan jarinya ke dalam teh dan mencipratkannya ke wajah Xiyue, "Bisu? Tadi saat makan bukannya cerewet? Bibi dan sepupuku meremehkanku itu wajar, tapi kau, beraninya tidak melihatku!"

"Tolong jaga sikap Anda, Tuan Zhao," Xiyue menoleh untuk menghindar dan memperingatkannya.

Zhao Jing'an tidak berhenti dan masih ingin menyiramnya dengan teh. Xiyue baru saja akan berdiri untuk pergi ketika sebuah tangan besar menahan bahunya.

Tidak tahu kapan Zheng Yunzhou datang. Sosoknya yang tinggi besar menekan ke bawah, menghalangi satu-satunya sumber cahaya di gazebo itu, menyelimuti Xiyue dalam bayangan.

"Teh itu untuk kau minum, bukan untuk kau sia-siakan."

Zheng Yunzhou berkata sambil menyelipkan rokok ke bibirnya. Ia mengulurkan tangan dan mengambil teko teh di atas meja batu.

Mungkin karena sedang merokok, suaranya terdengar sedikit serak. Dibandingkan saat berbicara bahasa Kanton, suaranya kehilangan kelembutannya.

Xiyue menoleh dan menatap dengan mata terbelalak, terkejut melihat pria itu menuangkan seluruh teko teh panas ke atas kepala Zhao Jing'an. Pria itu menjerit kepanasan, tetapi karena takut pada sepupunya, ia tidak berani pergi dan hanya bisa memejamkan mata sambil menanggung kesialan.

Zhao Enru yang duduk di seberang berdiri karena ketakutan, merasa tindakan ini terlalu berlebihan, ia segera memanggil sepupunya.

Ada nada bujukan di sana, tetapi Zheng Yunzhou tidak mendengarkan.

Ia membanting teko teh itu, mengeluarkan rokok dari sudut mulutnya, dan menghembuskan asap putih, "Jika aku melihatmu bertingkah seperti orang gila lagi, aku akan langsung melemparkanmu ke danau untuk memberi makan ikan."

Leher Zhao Jing'an memerah karena tersiram air panas, kemejanya menempel di tubuh dengan sangat memalukan, seperti ayam jantan yang baru saja dicelupkan ke air mendidih dan menunggu untuk dicabuti bulunya.

Namun, ia tetap mengangguk dengan ketakutan, "Tahu, saya tahu."

Zheng Yunzhou menyuruhnya pergi. Zhao Jing'an pun menurut dan pergi, bahkan hampir jatuh saat menuruni tangga.

Sebelumnya, Lin Xiyue merasa Zhao Jing'an sudah cukup buruk. Ia tidak menyangka Zheng Yunzhou jauh lebih kejam dan tidak kenal ampun.

Saat Lin Xiyue mendongak, dagunya bergesekan dengan pakaian pria itu. Ia berbisik, "Pak Zheng, terima kasih telah membantu saya."

Zheng Yunzhou berdiri terlalu dekat dengannya, begitu dekat hingga ia tidak bisa berdiri dengan leluasa tanpa takut mencium dadanya. Membayangkan kejadian itu saja sudah cukup mengerikan. Pria yang sangat menjaga kebersihan seperti Tuan Muda Zheng mungkin akan melemparkannya ke danau terlebih dahulu.

"Aku mendisiplinkan adikku yang tidak becus, tidak ada hubungannya denganmu," Zheng Yunzhou mematikan rokoknya dan mundur dua langkah dengan tenang.

Xiyue mengerti. Ia tidak menyukai Zhao Jing'an, jadi siapa pun yang diganggu adiknya hari ini, ia pasti akan melakukan hal yang sama. Tidak ada hubungannya dengan apakah dia bernama Lin Xiyue, atau apakah dia cantik atau jelek.

Zheng Yunzhou sedang mengingatkannya untuk tidak terlalu banyak berpikir. Lin Xiyue berpikir, mungkin ada terlalu banyak wanita di sekitarnya yang pernah membuatnya rugi, sehingga ia harus memberikan penjelasan lebih awal agar tidak disalahpahami dan meninggalkan hutang cinta yang tidak perlu.

Ia mengangguk dengan pengertian, "Saya mengerti, saya tidak akan berpikir bahwa Pak Zheng memiliki maksud lain. Anda tenang saja."

Xiyue merasa sikapnya sudah tulus, namun tak disangka Zheng Yunzhou justru tertawa setelah mendengarnya.

Ia mundur ke tepi gazebo dan duduk dengan kaki disilangkan dengan santai, lalu bertanya sambil tersenyum, "Coba katakan, memangnya apa lagi maksud lain yang mungkin aku miliki?"

Melihat wajahnya yang tampak cerdik, ia tahu pria ini tidak bisa dibohongi, tidak seperti Zhao Qingru.

"Mungkin saja Anda menyukai saya, dan sengaja datang untuk membantu saya keluar dari masalah," Lin Xiyue tidak berbohong, ia menambahkan, "Tentu saja, saya sama sekali tidak memiliki pikiran seperti itu."

Tidak disangka ia akan mengatakannya secara terang-terangan. Terlalu jujur. Begitu jujur hingga Zheng Yunzhou dibuat terdiam oleh ucapannya.

Ia terdiam sejenak, tatapannya yang tajam menyapu wajah gadis itu, lalu menekankan nada bicaranya, "Kau terlalu melebih-lebihkan daya tarikmu sendiri."

Wajah tampan Zheng Yunzhou penuh dengan ekspresi yang menganggap gadis kecil ini konyol. Ia kemudian berdiri dan pergi.

Lin Xiyue mengerucutkan bibir dengan ekspresi biasa saja. Ia hanya memperdalam maksudnya dan mengatakan yang sebenarnya. Bukankah Tuan Zheng yang berada di posisi tinggi ini takut jika ia memiliki asosiasi pikiran yang menakutkan?

Kenapa setelah diucapkan dan sikap tegasnya ditunjukkan, pria itu justru tidak senang? Benar-benar sulit dilayani.