Bab Tiga Puluh Satu: Memukul Orang Juga Merupakan Bagian dari Berburu
Keduanya saling bergantian melayangkan tinju, bertarung habis-habisan tanpa henti.
Orang-orang yang menyaksikan pertarungan itu mengernyitkan dahi, menahan napas karena tegang. Dengan cara bertarung seperti itu, benar-benar bisa membunuh orang!
Mereka tiba-tiba merasa bahwa ucapan si Gendut Pengecut tidaklah salah. Chen Yuan dan Li Erhe yang keluar dari lingkaran pertarungan itu bukan lagi manusia!
Mereka seperti dua iblis buas yang muncul dari neraka!
Wajah Wang Qiming bengkak tinggi seperti sebuah menara kecil, sampai-sampai si Gendut Pengecut ingin bertanya, "Kenapa wajahmu jadi lancip begitu?"
Bahkan, bukan hanya wajah, Chen Yuan dan Li Erhe juga tidak mengampuni tubuh Wang Qiming. Sesekali terdengar suara tulang yang patah, menimbulkan rasa ngilu di gigi, dan setelah itu langsung disusul dengan jeritan pilu Wang Qiming yang seperti babi disembelih...
Setiap kali Wang Qiming pingsan, Chen Yuan dan Li Erhe akan berhenti sejenak, lalu menutupi wajahnya dengan salju dingin hingga ia perlahan sadar, kemudian jeritan pilu kembali terdengar...
Pada akhirnya, mereka semua sepakat bahwa bahkan babi yang disembelih pun belum tentu bisa mengeluarkan suara sesakit itu!
Jeritan-jeritan memilukan itu adalah suara paling menyayat hati yang pernah mereka dengar sejak lahir!
Wang Qiming sudah tidak lagi peduli dengan harga dirinya. Begitu darah di wajahnya membeku, Chen Yuan dan Li Erhe akan kembali menghajarnya, membuat darah segar yang baru keluar melelehkan es kecil di kulitnya.
Karena itu, selain rasa sakit yang luar biasa, wajah Wang Qiming juga terus-menerus terasa gatal seperti dirayapi semut!
Namun, wajahnya sudah sedemikian bengkak, ia pun tidak bisa menggaruk ke sela-sela benjolannya, bahkan jika mencoba, hanya akan menambah sakit yang menusuk!
Inilah masa paling kelam yang pernah ia alami seumur hidupnya.
Ia merasa, untuk pertama kalinya, kematian terasa begitu dekat!
Chen Yuan hanya melayangkan tinju tanpa berkata-kata.
Hingga pukulan terakhir mendarat, Wang Qiming hanya sempat mengerang seperti induk babi sebelum jatuh terkapar, jelas pingsan untuk kesekian kalinya, barulah Chen Yuan menarik tangannya.
"Kita sudah menepati janji, bukan?" ujar Li Erhe sambil menunduk memeriksa keadaan Wang Qiming, sempat berpikir ingin mematahkan satu kakinya lagi, agar Wang Qiming tidak bisa bangkit dari ranjang berkat tekadnya, dan janji mereka tetap terlaksana.
"Tenang saja, tanpa sepuluh hari atau setengah bulan, dia pasti tidak akan bisa bangun," jawab Chen Yuan.
Keduanya pura-pura berbincang, namun amarah di hati mereka sudah mereda.
Mereka tetap menahan diri dalam bertindak.
Bagaimanapun ini adalah masa damai, meski senjata tidak dilarang, hukum tetap harus dihormati, dan mereka tidak akan melanggar hukum hanya demi menghajar orang seburuk itu.
Balas dendam yang setimpal pun terasa merepotkan bagi mereka.
Lagi pula, dibandingkan intrik dan tipu daya, rasa puas karena memukul langsung lawan di depan mata jauh lebih melegakan.
Menghembuskan napas berat, Chen Yuan kemudian berkata pada kerumunan, "Kalian sudah membuat masalah di Gunung Saoshan, perburuan ini tidak mungkin dilanjutkan. Cepat bawa Wang Qiming pulang ke desa, jangan sampai mati kedinginan di gunung, nanti aku dituduh membunuh lagi."
Mendengar itu, para pemuda yang menonton merasa lega seperti mendapat pengampunan, tim Saoshan dan tim pemburu berebut ingin segera turun gunung.
Sebelumnya, mereka hanya mendengar kabar bahwa kelompok hitam sering bertindak kejam dan berdarah dingin. Hanya dengan cerita yang dibesar-besarkan saja sudah cukup membuat mereka ketakutan.
Kini Chen Yuan sendiri memperlihatkan kekerasan luar biasa tepat di depan mata mereka, membuat semua orang ketakutan dan ingin menjauh sejauh mungkin dari dua "dewa wabah" itu!
Chen Yuan awalnya tidak ingin mengurus para pembawa masalah itu, namun tiba-tiba berteriak, "Berhenti!"
Sekali teriak, semua yang hendak turun gunung terkejut, takut Chen Yuan berubah pikiran dan berniat menghajar mereka juga.
Tapi Chen Yuan tidak menatap kerumunan yang gelisah itu, melainkan menunjuk ke arah Er Zhuzi dan kawan-kawannya. "Turunkan babi hutan itu."
Barulah semua sadar, empat orang dari tim pemburu yang dipimpin Er Zhuzi sedang menggotong babi hutan hendak turun gunung.
Namun Er Zhuzi rupanya lupa sakit yang baru ia alami, malah dengan nada keras berkata, "Kenapa? Itu hasil buruan besar, tentu saja milik kita semua! Kenapa hanya kalian berdua yang mau menguasainya?"
"Kenapa? Karena babi hutan itu ditaklukkan sendiri oleh Chen Yuan! Kalian sudah membuat masalah, Chen Yuan tidak menuntut kalian saja sudah baik hati, masih mau ikut menikmati hasil buruannya? Masih pantas disebut manusia?" Li Erhe sudah tak tahan dan membela.
Namun Er Zhuzi malah tak peduli, seakan lupa kalau di tim mereka ada anak kepala desa yang sudah babak belur, lalu mencemooh, "Masalah yang terjadi di tim Saoshan bukan urusan kami! Lagi pula, kalau bukan karena tim Saoshan kacau sehingga babi hutan itu masuk sini, mana mungkin kalian bisa menangkapnya?"
Mendengar itu, para pemuda tim pemburu merasa dapat dukungan, mereka pun ikut bersuara, "Benar! Kami sudah banyak membantu! Kalau bukan karena kami mengalihkan perhatian beruang di luar, kalian berdua bisa selamat dari sana?"
"Chen Yuan! Kenapa kau egois sekali? Tahun baru sudah dekat! Kalau kau tidak mau berbagi babi hutan, berarti kau memang tidak ingin kami merayakan tahun baru dengan baik!"
Ucapan-ucapan penuh fitnah itu membuat dada Li Erhe naik turun, hampir saja ia memaki.
Sementara itu, raut wajah Chen Yuan tetap tenang, ia memastikan sekali lagi, "Jadi maksudmu, kalian sudah mencelakai aku, tapi katanya demi kebaikanku, dan aku masih harus menyerahkan babi hutanku sebagai ucapan terima kasih?"
Si Gendut Pengecut di samping berusaha menarik Er Zhuzi, tapi ia tetap keras kepala dan menatap tajam pada Chen Yuan, "Benar! Apa aku salah?"
Chen Yuan mengangguk, akhirnya ia menyingkirkan keraguan terakhir di hatinya.
...
"Bawa juga dia turun," ujar Chen Yuan tanpa memandang Er Zhuzi yang tergeletak merintih di tanah. Ia mengambil segenggam salju dari pohon untuk membersihkan darah di tangannya.
Para penonton merasa lega karena kebodohan Er Zhuzi tidak menyeret mereka, sambil menarik napas panjang, mereka buru-buru menurunkan dua orang yang sudah tak bisa bergerak itu.
Tak seorang pun ingin lagi berlama-lama bersama Chen Yuan, pemburu kasar yang sedikit-sedikit menyelesaikan masalah dengan tinju.
Setelah semua orang pergi, Chen Yuan hendak bicara pada Li Erhe, namun mendapati masih ada dua orang yang belum beranjak.
Dua orang itu adalah Chen An yang sempat membicarakannya di belakang, dan seorang pemburu yang usianya lebih tua.
"Mengapa kalian berdua belum pergi?" tanya Chen Yuan dingin.
Chen An, meski takut pada tatapan tajam Chen Yuan, memberanikan diri berkata, "Kami bantu kalian membawa babi hutan itu turun... Tenang saja, kami tidak akan meminta bagian!"
Chen Yuan sedikit terkejut, ia bertukar pandang dengan Li Erhe, lalu menggeleng.
Namun melihat tatapan kecewa Chen An, Chen Yuan berkata, "Beruang hitamnya belum tertangkap, siapa bilang kami mau turun gunung?"