Jilid Pertama: Kultivasi di Dunia Fana Bab Dua Belas: Shangguan Yan
Melihat langkahnya tiba-tiba terhenti, Wan’er bertanya, “Saudara Sepupu Xiao Chen, ada apa?”
Xiao Chen mendadak menoleh ke kejauhan, hanya melihat bayangan orang berlalu-lalang. Sadar mungkin tadi ia salah lihat, ia pun tertawa, “Tak ada apa-apa, mungkin aku terlalu khawatir. Iblis wanita itu tidak akan muncul di sini.”
Begitu mendengar tiga kata ‘iblis wanita’, Wan’er mendadak merasakan hawa dingin menjalar di punggungnya, seolah terperangkap dalam mimpi buruk. Tubuhnya langsung merinding.
Cheng Ying melirik ke arah sebuah penginapan tidak jauh dari sana lalu berkata, “Baiklah, kita sampai di sini saja. Kalian istirahatlah semalam di penginapan. Besok pagi saudara-saudara dari perguruan akan menjemput kalian.”
Wan’er menatapnya, berat hati bertanya, “Kakak Cheng Ying, kau akan pergi?”
Cheng Ying tersenyum lembut, “Benar, aku harus kembali melapor. Malam ini kalian jangan keluyuran. Besok pagi pasti ada yang datang menjemput.”
“Jadi... jadi Kakak sendiri yang akan menjemput kami?”
Cheng Ying menggaruk kepalanya, tersenyum, “Itu tergantung perintah para tetua. Jangan khawatir, para kakak di perguruan semuanya baik. Semangat, Adik Wan’er, aku menunggu di Gerbang Tiga Kesucian.” Setelah berkata demikian, ia naik ke atas pedang terbang, melesat pergi menembus angin malam, gagah perkasa.
“Ah, seseorang sudah susah payah mencari sandaran selama perjalanan, rupanya hasilnya nihil!” Xiao Chen menyilangkan tangan di belakang kepala, berjalan malas menuju penginapan.
Wan’er menginjak tanah keras-keras karena kesal, “Saudara Sepupu Xiao Chen, bagaimana bisa kau berkata begitu? Aku melakukan ini demi kita bertiga agar bisa diterima di perguruan!”
Sembari berkata, ia bergegas menyusul.
Sementara itu, Han tetap diam membeku, hanya melirik sekilas ke arah Xiao Ruo yang sibuk membawa buntalan besar kecil. Tiba-tiba ia berkata, “Mau kubantu?”
“Ti... tidak! Tak perlu, terima kasih!” Xiao Ruo buru-buru menjawab.
Di dalam penginapan penuh sesak, lantai satu, dua, dan tiga, semuanya dipenuhi pengunjung. Pemilik penginapan adalah seorang wanita paruh baya yang masih tampak anggun. Wan’er dengan susah payah menyelip ke meja resepsionis, lalu dengan suara manis bertanya, “Kakak, kami datang bersama Kakak Cheng Ying, apakah masih ada kamar kosong?”
Begitu mendengar dirinya dipanggil ‘kakak’, pemilik penginapan tampak senang bukan main. Namun seseorang di dekatnya berseru, “Hei, nona kecil, aturan dong! Siapa pun yang lebih dulu datang, lebih dulu dilayani, apa pun alasanmu!”
Wan’er melirik ke arah pintu, melihat dua orang yang bersamanya; satu bersandar di ambang pintu sambil bersiul, satu lagi berdiri kaku menatap langit. Ia pun menginjak lantai kesal, “Kalian berdua hanya berdiri saja?”
Pemilik penginapan terkekeh, “Tenang, Nona kecil, biar Kakak carikan.” Ia membuka buku tamu, lalu tersenyum, “Kebetulan masih ada dua kamar di lantai dua. Ini kuncinya.” Ia mengambil dua kunci dari laci.
Sekeliling langsung memprotes, “Hei! Ini tidak adil, Nyonya!”
Xiao Chen tak peduli, langsung saja mengambil satu kunci, “Xiao Ruo! Ayo!” Ia menggandeng Xiao Ruo menuju lantai dua.
Wan’er panik, “Lalu aku bagaimana?”
“Kau? Kau tidur saja sekamar dengan si wajah beku itu, atau mau satu kamar denganku juga boleh.”
“Mana mungkin!”
Namun sebelum sempat berkata lebih lanjut, Han sudah mengambil kunci satunya dan berlalu.
“Hei! Kalian tidak bisa begini dong!”
Akhirnya, diputuskan Wan’er dan Xiao Ruo sekamar, sementara Xiao Chen dan Han berbagi kamar.
Setelah menaruh barang-barang, bertiga turun ke bawah untuk makan. Suasana di lantai bawah sangat riuh, setiap orang membanggakan dirinya, mengklaim pasti akan lolos seleksi murid dalam.
Terutama di sudut tenggara, duduk tiga pangeran; bukan dari satu kerajaan, melainkan Pangeran Zhao, Pangeran Qi, dan Pangeran Yan. Mereka bertiga datang bersama, meninggalkan perebutan takhta, demi mengejar keabadian.
Pangeran Yan berkata lantang, “Menurutku, kalian sebaiknya tidak usah bermimpi muluk. Dengan kami bertiga di sini, menurut kalian masih ada peluang?”
Pangeran Qi menimpali, “Guru kerajaan bilang aku adalah reinkarnasi Dewa Abadi, memiliki enam jalur spiritual. Apa kata Pangeran Yan benar, pulanglah saja, jangan buang waktu.”
Pangeran Zhao menegaskan, “Kedua pangeran benar. Siapa pun yang melawan Zhao, siap berhadapan dengan pasukan kami! Sepuluh ribu prajuritku sudah menunggu di luar kota, yang tak terima silakan bicara di atas panggung!”
Orang-orang lain memang keturunan bangsawan atau saudagar kaya, tapi tak ada yang berani menentang tiga pangeran itu. Pemilik penginapan hanya melirik dingin ke arah mereka, “Tiga orang bodoh...”
Wan’er mengerutkan alis, berbisik, “Saudara Sepupu Xiao Chen, tiga orang itu berisik sekali...”
“Kalau kau seorang putri, silakan saja bersaing dengan mereka. Asal jangan bilang kenal aku.” Xiao Chen menjawab santai.
Han di samping hanya minum sendiri tanpa bicara. Melihat Han hampir menghabiskan satu kendi, Xiao Chen pun mengambil mangkuk, menuang arak, memberi isyarat, lalu menenggaknya.
Xiao Ruo berbisik, “Tuan Muda, biasanya Anda tak minum arak...”
“Tak masalah, aku cuma khawatir si wajah beku besok pagi tidak bangun, menyusahkan aku.”
“Kalau pun ada yang tidak bangun, itu pasti kau, bukan aku.” Han tiba-tiba menimpali.
Xiao Chen tertawa pelan, memanggil, “Nyonya, tambah dua kendi arak, yang paling keras!”
Sementara mereka minum, tiga pangeran itu makin banyak bicara, membuat semua orang kesal namun tak ada yang berani menegur. Tiba-tiba terdengar suara lonceng halus, lalu Pangeran Zhao berteriak, “Astaga! Nyonya, kenapa ada laba-laba di arak ini!”
Xiao Chen langsung menyemburkan arak, Han berkata dingin, “Minum saja, tak apa.” Lalu menegak satu mangkuk.
Pemilik penginapan secepat angin sudah berdiri di depan Pangeran Zhao, “Apa kau bilang...?”
“Aku bilang di arak ini ada la—” Baru bicara setengah, Pangeran Zhao sudah tak berani melanjutkan.
Pemilik penginapan menginjak bangku, tubuhnya seperti gunung gelap yang menekan, “Ulangi sekali lagi...”
“Be... berani sekali! Aku pangeran Zhao, sepuluh ribu pasukan....”
“Orang-orang! Ada yang mau makan gratis di sini!” Begitu selesai bicara, tiba-tiba muncul dua lelaki bertubuh kekar membawa golok dapur.
“Siapa berani makan gratis di Penginapan Gerbang Naga! Ayo sini, berani coba?”
Pangeran Zhao menelan ludah, lalu tertawa kaku, “Maaf, tadi salah lihat saja...”
Pemilik penginapan mengibaskan tangan, “Sudah, makan dan minum saja.” Ia pun kembali ke meja.
Namun, Xiao Chen tak berani lagi menyentuh kendi arak. Tak lama, dari arah tiga pangeran terdengar jeritan aneh. Pangeran Zhao tiba-tiba memuntahkan puluhan laba-laba ke atas meja, Pangeran Yan memuntahkan ulat kaki seribu yang masih merayap, Pangeran Qi entah mengeluarkan binatang apa.
Semua orang ketakutan, Wan’er dan Xiao Ruo pun pucat pasi. Pemilik penginapan mengerutkan dahi, “Ada apa ini!”
Xiao Chen membetulkan letak mulutnya, “Selesai sudah, iblis wanita itu benar-benar muncul. Katanya arwah gentayangan, hantu pencabut nyawa, dari langit sampai ke bumi, tak pernah absen...”
Belum selesai bicara, tiba-tiba seorang gadis mungil berwajah malaikat sudah berdiri di sampingnya, berkedip-kedip, “Xiao Chen, kau bicara soal aku?”
Xiao Chen menoleh, langsung menghirup aroma wangi, pura-pura tersenyum ramah, “Hai, Nona Shangguan, lama tak jumpa!”
Gadis berbaju kuning itu bernama Shangguan Yan, anak keluarga Shangguan. Ia melirik Han, “Wajah beku, kau juga di sini.”
Han meletakkan mangkuk, langsung berdiri, “Maaf, aku ada urusan, ke belakang dulu.” Ia pun pergi.
“Aku juga, aku ikut ke belakang,” Xiao Chen menyusul.
Shangguan Yan menoleh ke Wan’er, “Adik Wan’er, kau juga...”
“Eh, aku baru ingat harus mengangkat pakaian.” Wan’er buru-buru naik ke atas seolah melihat hantu.
Shangguan Yan akhirnya menoleh ke Xiao Ruo, matanya membelalak sedih, “Adik Xiao Ruo, apa aku seseram itu...?”
Xiao Ruo mengangguk pelan.
Tiba-tiba pemilik penginapan datang seperti bayangan, wajahnya muram, “Gadis kecil, aku tahu ini ulahmu!”
Shangguan Yan mengedipkan mata, tampak sangat sedih, “Kakak, aku tidak bersalah, hiks...”
Pemilik penginapan mengulurkan tangan, “Jangan mengelak! Serahkan lonceng itu!”
Shangguan Yan menopang dagu, berkedip manja, “Hiks... Kakak, jangan dong, aku sudah mengaku salah...”
“Mengaku salah pun tetap harus diserahkan! Besok baru kau ambil lagi!”
“Kakak, begini, loncengnya ada padaku, kalau pas aku keluarkan tidak sengaja terguncang, jangan-jangan penginapan ini jadi tak bisa dihuni setengah bulan, kan repot. Sudah, sudah, aku janji tidak nakal lagi...”
“Kau! Dasar gadis kecil, kau memang licik!”
“Hi hi, Kakak, jangan marah ya, aku juga demi kebaikanmu.”
Beberapa saat kemudian, Xiao Chen dan Han mengendap-endap kembali. Mereka saling pandang, sama-sama berpikir, “Aneh, kenapa suasananya tenang-tenang saja?”
Shangguan Yan menatap tajam mereka berdua, matanya menyipit, “Kalian berdua kenapa sembunyi-sembunyi? Cepat kemari, beri salam pada Nona ini!”
“Ahaha, eee, Saudara Wajah Beku, sepertinya tadi kita kebanyakan minum, kepala pusing sekali.”
“Iya, iya, pusing, ayo kembali ke kamar, istirahat.”
...