Bab Empat Puluh Delapan: Nyonya Yanon

Dengan kedua tangan kosong, Zhang Jiatian meminta Ma Yongkun mencari sebatang pikulan, lalu mengikuti di belakangnya sambil memikul berbagai bungkusan besar dan kecil, menuju ke tempat Lin Yan Nong. Semua barang bawaan itu adalah persiapan tahun baru, sebab Zhang Jiatian berniat setelah kunjungan kali ini, ia tidak akan datang lagi—mereka hanya seorang pria dan seorang wanita, tak seharusnya ia sering-sering datang ke sini. Apalagi, wanita itu bukanlah janda biasa; andai ia bisa menemukan cara yang tepat, tentu sudah sejak lama ia mengirim Lin Yan Nong keluar dari wilayah kekuasaannya. Menurutnya, perempuan itu mau pergi ke mana saja silakan, asalkan tidak ada urusan lagi dengannya.

Rumah Ma Yongkun terdiri atas tiga kamar kecil dengan sebuah halaman mungil. Zhang Jiatian ingat, rumah ini jauh lebih reot dibanding rumah lamanya di Beijing, namun kali ini begitu masuk ke dalam, ia terkejut melihat halaman yang sangat rapi, pintu serta jendela sudah dicat ulang, bahkan terpasang kaca bening yang berkilau. Orang dalam rumah melihat ke halaman melalui jendela kaca, lalu segera membuka pintu dan menyambutnya, "Komandan Zhang! Selamat datang, selamat datang!"

Sebelum bertemu Lin Yan Nong, Zhang Jiatian kerap menganggapnya sebagai sumber masalah, sama sekali tidak menyukainya; namun kini, melihat wajahnya yang cerah dan berseri, mendengar panggilannya yang manis dan lembut, hatinya perlahan-lahan melunak. Ia mulai merasa wajar jika Lin Yan Nong melarikan diri dari rumah keluarga Lei, bukan karena ingin lari dengan pria lain, melainkan karena terpaksa. Ia pun sedikit menyesal telah menganggapnya sebagai wanita jahat.

"Nyonyaku yang ketiga," sapanya sambil mengangguk pelan, "menjelang tahun baru, aku datang menjengukmu."

Lin Yan Nong langsung mengerutkan dahi, bibir mungilnya yang kemerahan cemberut, "Jangan panggil aku begitu. Justru karena tak mau jadi nyonya ketiga itulah aku rela bersusah payah melarikan diri." Selesai berkata, ia mengangkat tirai pintu tinggi-tinggi, "Ayo silakan masuk, padahal tempat ini tak terlalu jauh dari Beijing, tapi kenapa udaranya sudah sedingin ini?"

Zhang Jiatian melangkah ke dalam rumah, dan melihat bahwa meski dindingnya belum dipasang wallpaper baru, namun sudah ada beberapa perabot baru, sementara perabot lama tampak mengilap karena bersih terawat. Di atas meja ada kain bermotif bunga yang dipakai sebagai taplak, membuat ruangan itu terlihat sedikit lebih modern.

"Mungkin di Beijing juga dingin seperti ini," ujarnya acuh tak acuh, "musim dingin tahun ini memang begini cuacanya."

Lin Yan Nong menarik kursi untuknya, lalu menuangkan teh panas dan menyodorkan biji kuaci, "Komandan Zhang, selamat ya, kudengar kau memenangkan beberapa pertempuran besar?"

Zhang Jiatian tersenyum dan mengangguk, lalu menyesap teh.

Lin Yan Nong duduk di hadapannya, "Meski aku wanita, aku juga tahu sedikit tentang urusan luar. Musuh yang kau kalahkan itu, semuanya adalah duri di matanya. Kali ini dia pasti akan memberimu hadiah besar, bukan?"

Mendengar ia menyinggung 'dia', Zhang Jiatian segera merapatkan wajah, menandakan ia tak berminat membicarakan Lei sang gubernur di belakang, "Itu sudah kewajibanku, bekerja dengan baik memang sudah seharusnya."

Lin Yan Nong memiringkan kepala, matanya menyipit tersenyum. Dulu ia menganggap Zhang Jiatian hanya pemuda tampan biasa, namun setelah beberapa bulan tak bertemu, ia melihat Zhang Jiatian sudah tumbuh dewasa, berwibawa dan berkarisma, bahkan cara bicaranya yang resmi dan penuh gaya itu pun enak dipandang.

Zhang Jiatian menjadi kikuk karena tatapannya, lalu mencari-cari topik, "Kau betah tinggal di sini?"

"Betah atau tidak, apa bedanya? Di luar sana aku sudah tak punya tempat lagi, aku benar-benar tidak punya jalan keluar."

"Kau tak pernah berpikir untuk ke selatan? Nanjing, Shanghai, atau Suzhou dan Hangzhou, bukankah semuanya kota-kota yang indah?"

Lin Yan Nong tersenyum memperlihatkan gigi putihnya, "Kau mau menemaniku?"

"Aku sedang bicara serius, jangan bercanda. Lei tak mungkin mengirim mata-matanya ke Jiangnan, kalau kau ke sana, pasti bisa hidup bebas."

Lin Yan Nong menggeleng, "Aku tidak mau, aku takut."

"Kenapa? Kalau kau tak punya uang, aku bisa memberimu ongkos."

"Aku punya uang!" suaranya lembut, "Aku tidak pergi dengan tangan kosong, aku bawa semua tabunganku. Uang itu sudah jadi sandaran hidupku, seumur hidupku nanti aku harus bergantung padanya. Tapi justru karena uang itu, aku jadi takut ke mana-mana. Bayangkan, aku perempuan sendirian membawa uang ke tempat asing, jika dirampok orang jahat, bagaimana nasibku? Bukankah aku malah menjerumuskan diri sendiri ke mulut harimau?"

"Lalu keluargamu? Orang tuamu sendiri, masa tak peduli padamu?"

Lin Yan Nong tersenyum pahit, "Komandan Zhang, kau tahu keluargaku bekerja apa?"

"Tidak tahu. Bukankah keluargamu orang biasa saja?"

"Itu yang diceritakan Chun Hao padamu, kan? Aku memang berkata begitu pada Chun Hao, bahkan Lei Yi Ming juga percaya aku hanya gadis dari keluarga sederhana, terpaksa dinikahkan jadi selir karena keluarga di Beijing tak lagi sanggup bertahan dan butuh uang untuk mudik ke selatan. Sebenarnya, itu semua bohong. Keluargaku... bukan keluarga yang baik-baik."

Di sini wajah Lin Yan Nong memerah, namun ia tetap melanjutkan. Zhang Jiatian mendengarkan diam-diam, baru sekarang ia tahu asal-usulnya. Ternyata, keluarga Lin Yan Nong memang hidup dari anak perempuannya. Kakaknya dulu dijual ke rumah hiburan, Lin Yan Nong sendiri ikut tinggal di kamar kakaknya, membantu-bantu pekerjaan kecil. Usia muda di lingkungan seperti itu paling lama hanya tiga tahun; kakaknya makin lama makin tak laku, sementara Lin Yan Nong tumbuh menjadi gadis dewasa. Belum sempat orang tuanya berunding dengan mucikari untuk menjualnya, tiba-tiba ada orang datang membawa pesan: Lei sang gubernur ingin mencari gadis muda dan cantik sebagai istri ketiga. Orang tuanya merasa Lin Yan Nong sangat cocok, kebetulan masih gadis perawan, maka mereka pun merancang agar ia bisa dikenalkan, dan benar saja, mereka berhasil mendapat dua puluh ribu yuan dari hasil penjualan putri kedua ini.

Sampai di sini, Lin Yan Nong bertanya pada Zhang Jiatian, "Komandan Zhang, menurutmu orang tua seperti itu, berani kah aku mengaku sebagai anak mereka lagi? Aku baru dua puluhan, masih mungkin saja mereka menjualku sekali lagi."

Zhang Jiatian merasakan amarah membuncah, andai bisa, ingin rasanya ia menghajar kedua orang tua Lin, "Kau memang tak boleh pulang! Kalau pulang, uang dan kebebasanmu pasti hilang. Semua usahamu selama ini sia-sia!"

Lin Yan Nong menghela napas, "Komandan Zhang, aku bukan orang yang suka cari masalah. Jadi selir ya sudah, toh banyak wanita di dunia ini jadi istri kedua atau ketiga, tetap saja bisa makan dan tidur. Tapi..." Ia menggeleng pelan, "Sebenarnya, pertama kali aku melihat Lei Yi Ming, aku juga senang. Kukira pejabat tinggi itu pasti orang tua, ternyata dia muda dan tampan. Aku sempat berpikir, akhirnya nasibku berubah juga, akan hidup bahagia."

Sampai di sini, ia tersenyum cerah kepada Zhang Jiatian. Senyuman itu tampak gembira, namun di mata Zhang Jiatian, justru terlihat sebagai kepura-puraan yang lebih menyedihkan daripada tangisan duka.

"Jangan ceritakan soal kau dan sang gubernur padaku," katanya sambil mengangkat tangan, "Yang memang perlu aku dengar, akan kudengar; yang tak perlu, aku tak akan dengar. Keadaanmu sudah benar-benar kumengerti. Kalau kau mau tinggal di sini, silakan saja, toh cuma menempati beberapa kamar, tak mengganggu urusanku. Kalau suatu hari kau bosan dan ingin pergi, bilanglah lebih dulu, nanti kubantu uang perjalanan. Tapi aku melakukan ini sebenarnya tidak adil pada sang gubernur, jadi kalau kau mau tinggal, tolong diam-diam saja, jangan sampai seluruh dunia tahu. Bagaimana?"

Lin Yan Nong tertawa, "Tenang saja, semua pesanmu sudah kusimpan di hati. Tapi aku juga punya satu permintaan kecil."

"Apa permintaanmu?"

"Kalau Komandan Zhang ada waktu, sering-seringlah mampir ke sini. Mungkin permintaan ini membuatmu tak enak hati, tapi di kabupaten ini, selain Wakil Ma yang kadang menjenguk, aku tak punya teman sama sekali. Sering bertemu denganmu seolah aku pulang ke Beijing lagi, seolah aku bermain lagi dengan Chun Hao." Sampai di sini, tiba-tiba ia mengganti topik, "Komandan Zhang, aku tahu kau dan Chun Hao... hihihi!"

Ia menunjuk Zhang Jiatian dengan jari telunjuk, tersenyum nakal penuh arti. Zhang Jiatian paham maksudnya, tapi hanya bisa tersenyum kecut, "Hubunganku dengan Chun Hao tetap seperti dulu, dia menjalani hidupnya, aku menjalani hidupku."

"Lalu kapan kau mau melamarnya?"

"Melamar apa? Dia saja tak pernah menaruh hati padaku, kalau aku nekat melamar, bukankah hanya mempermalukan diri sendiri?"

"Ah, jangan bercanda! Kau sudah jadi komandan, masa dia masih tak mau?"

"Jadi komandan itu apa? Komandan bukan kaisar juga!"

Lin Yan Nong mengangguk tersenyum padanya, "Jadi kaisar memang tak perlu, sekarang pun sudah tak ada kaisar, menurutku jadi gubernur saja sudah cukup."

"Memangnya dulu kau sering dengar Chun Hao bicara begitu?"

"Dia itu, kalau bicara soal pernikahan, selalu bilang tak mau menikah. Aku juga tak tahu dia sungguh-sungguh atau hanya bercanda." Ia lalu tertawa lagi, "Aku sendiri tak punya keahlian lain selain menikah, aku tak tahu apa yang dipikirkan gadis-gadis lulusan sekolah seperti dia."

Zhang Jiatian lama terdiam, akhirnya ia melepas topi militernya, menggaruk-garuk belakang kepala, lalu memakainya lagi sebelum berkata pelan, "Aku juga tak tahu apa yang ada di pikirannya."