Bab Kesembilan Puluh Delapan: Kakak Perempuan (Bagian Dua)

Di tanah yang dingin, Ye Chunhao berdiri dengan rambut kusut dan wajah memerah. Ia menunduk, sibuk mengancingkan kancing di sisi cheongsam-nya sambil berbisik mengeluh, “Lihat, jadi kotor begini. Di tempat seperti ini serba tidak nyaman, mana bisa dicuci.”

Pengawas Lei berbaring di ranjang, tertawa terengah-engah, “Biar kutitip orang untuk mengantar air ke sini.”

Ye Chunhao langsung melompat ke tepi ranjang, menutup mulutnya, “Dasar, tidak malu, takut orang lain tidak tahu saja?”

Pengawas Lei tertawa pelan di balik tangannya, “Tak perlu takut. Kita kan suami istri.”

Ye Chunhao pun melepaskan tangannya, “Tapi suami istri tidak seperti ini di siang bolong...” Wajahnya semakin merah, berbalik membelakangi Pengawas Lei dan melanjutkan mengancingkan bajunya. Tiba-tiba pinggangnya dipeluk erat—Pengawas Lei bangkit, menggeser tubuh memeluknya dari belakang, “Chunhao, mari kita berbaring sebentar lagi.”

Ye Chunhao tetap asyik mengancingkan baju, tak menoleh. Maka Pengawas Lei menempelkan wajahnya di punggungnya, merasakan kehangatan punggung itu, aroma khas dari cheongsam beludru keemasan, wangi bedak dan tubuh yang berpadu, membuat Pengawas Lei ingin menutup mata dan larut dalam pelukan perempuan itu.

“Masih kurang puas?” ia mendengar suara setengah menggoda setengah kesal dari Ye Chunhao. “Kalau masih berani macam-macam, kakakmu ini benar-benar tidak akan baik-baik bicara.”

Pengawas Lei terkikik mengingat kejadian dua puluh tahun silam—saat itu usianya berapa? Dua belas, atau tiga belas? Ia sudah lupa. Keluarga Lei saat itu masih cukup ramai, sering kedatangan sanak saudara. Salah satunya kakak sepupu kelima yang sudah bertunangan, sering bercanda dengannya. Suatu musim panas, ia berbaring telanjang tidur siang, hanya berselimut tipis, kakak sepupunya diam-diam masuk kamar, tidak melakukan apa-apa, hanya mengelusnya dari kepala sampai kaki. Ia terbangun dan ingin membalas sentuhan itu, tapi tangannya ditepis keras.

Tak pernah ada yang berani memukulnya di rumah, jadi ia merasa ditindas, namun tidak melawan, membiarkan dirinya diperlakukan seperti itu. Setelahnya, sang kakak sepupu menikah dan tak pernah muncul lagi. Sedangkan ia, makin dewasa, makin menarik perhatian perempuan, hingga lupa pada kejadian itu. Kalau saja Ye Chunhao barusan tidak memunculkan sikap ala seorang kakak, ia pun pasti takkan pernah mengingat masa lalu itu.

Kakak sepupu kelima itu tak penting, yang membuat hatinya bergetar adalah sesuatu yang lain—apa itu, ia pun tak mengerti. Intinya, sikap dan ekspresi Chunhao barusan memberinya sensasi baru, membuatnya jatuh cinta lagi pada perempuan itu.

“Aku ingin mencari tempat yang tenang,” ia masih memeluknya, berbisik, “Cuma kita berdua, bisa tidur bersama tiga hari tiga malam.”

Ye Chunhao akhirnya selesai dengan kancing-kancing kecil itu. Ia merapikan kerutan di bagian depan pakaian, menepuk tangan Pengawas Lei, “Tempat tenang memang ada, aku pun mau menemani. Tapi apa kamu benar-benar bisa seperti itu?” Ia berbalik, menunduk menatapnya, “Kamu bilang kita suami istri, tapi suami istri mana yang harus diam-diam seperti ini? Berani bilang kamu bisa pulang ke rumah dengan tegak kepala?”

Pengawas Lei menatap ke arahnya, memanggil pelan, “Chunhao...”

Ye Chunhao menghela napas, mengelus pipinya, “Sudahlah, jangan tampak menyedihkan begitu. Semua ini pilihanmu sendiri. Sekarang tahu kan, tak semua orang bisa dibodohi seperti aku? Sudah, istirahatlah, kalau tak ada urusan pekerjaan, tidurlah lebih lama. Aku tak bisa menungguimu lagi, aku ingin pergi.”

“Mau pergi ke mana?”

Ye Chunhao tanpa cermin, merapikan rambut dengan tangan, lalu menuju rak mantel, mengenakan jas tebal dan mengambil tas, “Masih tanya? Kalau aku benar-benar tinggal di sini seharian, nanti malam kamu pulang ke rumah, istri mudamu itu pasti tidak akan membiarkanmu tenang!”

Tak menunggu jawaban Pengawas Lei, ia sudah keluar. Di luar, ada pengawal dan ajudan yang lalu-lalang. Wajahnya panas, menunduk menghindari pandangan orang, berjalan cepat ke pintu samping. Di luar pintu, mobilnya menanti. Kunjungannya ini benar-benar seperti istri muda dari keluarga kaya yang diam-diam menemui kekasih, sungguh tidak patut, tapi apalah daya. Duduk di dalam mobil, memandang keluar jendela, pikirannya melayang—Lin Shengnan tetap ingin tinggal di rumah kecil itu sebagai simpanan, tak masalah, suatu saat jika ia melahirkan anak, entah tetap jadi simpanan atau malah mendirikan rumah tangga sendiri sebagai Nyonya Lei yang lain, terserah dia. Sekarang, ia bahkan tidak tahan mendengar atau memikirkan nama “Lin”—begitu terdengar, langsung mual dan benci.

Yang penting baginya hanya Pengawas Lei. Dialah kunci semua masalah. Yang terpenting: ia masih mencintai lelaki itu, belum cukup mencintainya.

Pengawas Lei menghabiskan hari di kantor, malamnya dijemput Yu Tiansuo. Bibi kedua Yu sudah dimakamkan, dan Yu akan segera berangkat ke Rehe, jadi sebelum berangkat, ia berpesta beberapa malam.

Pengawas Lei bersenang-senang di kediaman Yu hingga larut, baru pulang ke Maor Hutong sekitar jam sebelas malam. Begitu masuk, ia dengar Lin Shengnan belum tidur. Dengan bau asap rokok dan alkohol menempel di tubuh, ia masuk ke kamar, berniat menyapa istri mudanya. Namun baru masuk, Lin Shengnan sudah menutup hidung, “Bau sekali, ini bau apa?”

Segera ia menutup mulut, membungkuk ingin muntah. Pengawas Lei buru-buru mundur keluar, memanggil pelayan dan bibi rumah tangga untuk melayani Nyonya, lalu mundur sampai ke halaman depan karena bau rokok dan alkohol. Bai Xuefeng mengikutinya, lalu bertanya, “Tuan, mau ke mana?”

Pengawas Lei menjawab, “Kamu masuk, bilang pada Nyonya, aku malam ini mabuk, tidur di rumah depan, jangan khawatir, suruh dia istirahat lebih awal.”

Bai Xuefeng mengangguk dan masuk, sementara Pengawas Lei tidur sendirian di kamar samping, tidur leluasa, merasa nyaman. Keesokan paginya, ia keluar rumah lebih awal, main biliar setengah hari di klub, lalu sore harinya ikut pesta dansa bersama Yu Tiansuo dan teman-teman, malamnya main kartu di rumah Yu sampai larut. Subuh baru pulang, dan langsung masuk ke kamar samping, tak menyentuh kamar utama.

Siang hari ketiga, ia bangun dan sempat mengobrol dengan Lin Shengnan. Melihat istri mudanya itu sudah melewati masa-masa sulit, bisa makan bubur dan lauk ringan, ia pun lega. Tanpa sadar Lin Shengnan melihat Pengawas Lei pergi lagi.

“Keluar lagi tanpa sarapan?” Ia heran bertanya pada Bai Xuefeng, “Kenapa akhir-akhir ini dia sibuk sekali?”

Bai Xuefeng tersenyum, “Memang begitulah Tuan, kalau sudah sibuk, sibuk sekali.”

“Tapi tetap saja harus makan.”

Bai Xuefeng masih tersenyum—ia tak bicara banyak kepada Lin Shengnan, karena ia hanyalah gadis muda yang mungkin tak paham makna tersembunyi, pun jika paham belum tentu mengerti maksud baiknya. Jadi ia hanya menjawab, “Jangan khawatir, Tuan bukan anak kecil, tak mungkin sampai kelaparan.”

Bai Xuefeng tidak salah, Pengawas Lei memang tidak kelaparan. Bukan hanya itu, ia malah duduk sendirian di ruang VIP rumah makan asing, siap menyantap hidangan enak. Hari itu ia ingin menyamar, hanya membawa dua pengawal berpakaian biasa, yang menunggu di mobil di luar. Ia duduk sendiri menunggu, hingga tirai pintu terbuka, Ye Chunhao masuk.

Begitu masuk, Ye Chunhao bertanya, “Sudah lama menunggu?”

Ia memandang Chunhao dari atas ke bawah, “Baru sebentar.”

Ye Chunhao mengenakan mantel wol abu-abu tebal dengan kerah bulu rubah perak, rambut barunya terlihat mengkilap dan lembut, sepertinya baru dikeriting, poni di satu sisi diselipkan di balik telinga, menonjolkan garis pipi yang halus dan indah. Ia mengangkat tangan, merapikan rambut di sisi lain, lalu menangkupkan pipi yang kemerahan dan tersenyum pada Pengawas Lei, “Hari ini dingin sekali.”

Saat itu pelayan masuk, membawa menu untuk mereka. Ye Chunhao tahu Pengawas Lei mungkin sudah bertahun-tahun tak pernah makan di rumah makan kecil seperti ini, mungkin tak tahu harga makanan, jadi ia mengambil menu, memilihkan sendiri makanan untuk mereka berdua. Pengawas Lei memperhatikan setiap gerak-geriknya dengan senyum, dan setelah pelayan keluar, Ye Chunhao bertanya, “Kenapa terus memandangi aku seperti itu?”

Pengawas Lei menjawab, “Beberapa hari lalu aku memanggilmu ‘kakak,’ sekarang kau benar-benar seperti kakak saja.” Ia melambai, “Jangan salah paham, maksudku kau selalu mengurus semua keperluanku, di depanmu aku tak perlu repot-repot lagi.”

Ye Chunhao mendengar itu, hanya tersenyum samar—kalau ia seperti kakak, berarti tentu ada yang seperti adik juga. Dalam hatinya ia menyimpan sejuta kata yang bisa menyakiti Pengawas Lei dan ‘adik’ itu, tapi ia menahan diri, tak mengucapkan sepatah kata pun.

Ia sama sekali tidak menyinggung soal rumah kecil Pengawas Lei, atau Lin Shengnan yang tinggal di sana. Hari ini, setelah Pengawas Lei menelepon, ia mengajaknya makan siang di sini. Jika memang tujuannya makan siang, selama bisa makan dengan damai, ia sudah merasa kunjungannya tidak sia-sia.

Makanan pun datang silih berganti. Pengawas Lei minum beberapa sendok sup, tiba-tiba berkata, “Kita seperti sedang pacaran dulu.”

Tanpa ia ucapkan, Ye Chunhao pun merasakan hal yang sama, tapi rasanya tak pantas diucapkan, seperti mengejek saja. Namun karena Pengawas Lei sudah berkata lebih dulu, ia mengangguk, “Sekarang dipikir-pikir, memang masa pacaran itu yang paling indah.”

Pengawas Lei menatapnya, “Lebih indah dari menikah?”

Ye Chunhao menggeleng sambil tersenyum, “Andai aku bisa membaca masa depan, mungkin dulu aku hanya mau pacaran, tidak menikah. Kalau kau hanya mencintaiku beberapa bulan atau tahun, aku pun bahagia beberapa bulan atau tahun. Kalau kau mencintaiku selamanya, aku pun bahagia selamanya. Kalau suatu hari kau tidak cinta lagi, gampang, kita berpisah.”

Pengawas Lei mendengar itu, menunduk, mengambil pisau dan garpu memotong ham di piring, “Kalau kita tidak menikah, sekarang kau pasti sudah pergi meninggalkanku, kan?”

Ia menunggu jawaban, tapi tak kunjung ada. Ia mengunyah ham, lalu menegakkan kepala, melihat Ye Chunhao perlahan menyesap sup, berbisik, “Kamu yang lebih dulu meninggalkan aku.”

Saat itu pelayan masuk, meletakkan sepiring pasta di depan Ye Chunhao. Sambil mengambil merica, Ye Chunhao menoleh ke Pengawas Lei, melihat lelaki itu diam membisu, menatap meja.

Ia menambahkan bumbu ke pasta, makan beberapa suap, melihat Pengawas Lei masih terpaku, lalu mengambil sepiring kecil pasta, menyodorkan padanya, “Kalau mau makan bilang saja, kenapa menatap seperti itu?”

Pengawas Lei baru kembali sadar, mengambil pasta dengan garpu, sebelum menyantapnya berbisik, “Chunhao, aku merasa sungguh bersalah padamu.”

Ye Chunhao hanya berkata, “Simpan saja kata-kata manismu, makanlah baik-baik. Aku datang sudah lapar, tak bisa basa-basi lagi. Setelah makan, sore nanti aku harus menghadiri beberapa acara pamer, sibuk sekali.”

Pengawas Lei tertawa, “Acara pamer apa yang akan kamu jalani?”

Ye Chunhao menatapnya, menurunkan suara seraya tersenyum, “Sore nanti ada rapat besar di Persatuan Wanita. Kami para ibu dan nona-nona, sebagai pengurus inti, harus menghabiskan ratusan yuan untuk minuman bersoda dan kue baru bisa bubar.”

Pengawas Lei makin geli, “Jadi kalian para wanita bersatu cuma untuk makan?”

Ye Chunhao menutup mulut, bahunya bergetar menahan tawa. Setelah puas tertawa, ia berbisik, “Sebenarnya aku juga tak tahu persis tujuan persatuan itu, tapi setiap rapat, aku bisa sekalian bertemu teman, dan foto kami yang pengurus bisa masuk koran. Jadi, menurutku ini cuma ajang pamer saja, ikut pun hanya demi relasi dan tampil beda.”

“Dan makan-makan juga.”

Ye Chunhao baru saja mengangkat garpu, mendengar itu, ia letakkan lagi, menutup mulut dan menoleh ke samping, tertawa tanpa suara. Pengawas Lei pun ikut tertawa, “Begitu bicara soal makan, kau bahagia sekali?”

Ye Chunhao menepisnya sambil tersenyum, “Jangan bicara lagi…” Lalu ia duduk, menahan tawa dan bertanya, “Kamu bawa uang tidak?”

Pengawas Lei dengan santai menggeleng, “Tidak.”

“Tidak bawa uang masih saja bercanda,” kata Ye Chunhao, “Kalau terus menggoda aku, habis makan aku pergi saja, tak mau bayar, biar kamu yang repot.”

Pengawas Lei pun diam, menghabiskan pasta di piring kecilnya, lalu menatap Ye Chunhao dengan bisikan-bisikan rahasia.

Mereka makan sambil bercanda, dan setelah selesai, Ye Chunhao langsung pergi tanpa menoleh. Pengawas Lei mengikuti dari belakang, melihatnya naik mobil, bahkan sempat melihat sopir muda berwajah tampan di dalam mobil. Ia ingat sopir muda itu bermarga Han, sudah lama bekerja pada Ye Chunhao, tapi Pengawas Lei tidak pernah curiga, mungkin karena Han itu tampak terlalu lembut, sama sekali tak seperti lelaki sejati.

Ia hanya cemburu pada pemuda liar seperti Zhang Jiatian.

Sopir muda itu mengantar Nyonya ke Persatuan Wanita, sementara Pengawas Lei, merasa waktu senggang, ingin ini-itu, pokoknya tak mau pulang ke Maor Hutong menemani istri mudanya.