Bab Sembilan Puluh: Membuktikan Diri

Ray Pengawas dan Ye Chunhao sama-sama tahu bahwa Bai Xuefeng adalah orang yang paling tahu diri; ia tak pernah mengucapkan sepatah kata yang salah, apalagi melakukan sesuatu yang keliru. Jika sampai dua kali ia melapor pada saat seperti ini, pasti ada urusan di luar sana yang benar-benar tak bisa ditunda. Ray Pengawas sedang berada di posisi harus merendah di depan Ye Chunhao, sehingga sebelum menjawab, ia lebih dulu melihat ekspresi Ye Chunhao. Ye Chunhao pun merasa tindakan Bai Xuefeng kali ini sangat tidak biasa, khawatir benar-benar akan mengganggu urusan penting Ray Pengawas, maka ia menoleh ke arah pintu dan berkata, “Masuklah.”

Pintu kamar perlahan terbuka separuh, Bai Xuefeng berdiri di ambang dan membungkuk sedikit pada Ray Pengawas, “Tuan Besar, ada telepon untuk Anda di lantai bawah.”

Ray Pengawas melirik Ye Chunhao, melihat Ye Chunhao hanya menatap lurus tanpa bereaksi, maka ia melototi Bai Xuefeng, “Aku ingin istirahat. Apa pun urusannya, tunggu sampai besok!”

Setelah itu, ia melihat Bai Xuefeng mengangkat kepala dan menatapnya dalam-dalam.

Selesai menatap, Bai Xuefeng dengan nada yang tenang berkata, “Tuan Besar, ini telepon jarak jauh dari Kantor Gubernur Tianjin, tampaknya ada urusan mendesak, saya diminta untuk segera memberi tahu Anda.”

Ray Pengawas berdiri, menunduk bertanya pada Ye Chunhao, “Aku pergi menerima telepon sebentar, akan segera kembali, boleh?”

Ye Chunhao tak berkata apa-apa, hanya mengangguk. Melihat tak ada tanda-tanda ketidaknyamanan di wajah Ye Chunhao, barulah Ray Pengawas melangkah mengikuti Bai Xuefeng ke luar. Mereka berdua menuruni tangga, Ray Pengawas hendak langsung menuju pesawat telepon di ruang tamu, tak disangka Bai Xuefeng yang di belakang tiba-tiba menarik lengan bajunya dan berbisik, “Tuan Besar, tunggu sebentar.”

Ray Pengawas menoleh, “Hm?”

Bai Xuefeng melihat ke kiri dan kanan, memastikan tak ada orang, baru maju selangkah dan berbisik di telinga Ray Pengawas, “Tuan Besar, telepon itu bukan dari kantor gubernur, tapi dari Lin Zifeng di rumah sakit. Istri di sana mendadak sakit parah malam ini, masuk rumah sakit.”

Ray Pengawas mendengar ini, menatap Bai Xuefeng, agak ragu, “Kalau sudah masuk rumah sakit dan ada dokter yang menangani, pasti tak ada masalah besar. Untuk apa sekarang meneleponku?”

Bai Xuefeng melepaskan pegangannya, menunduk seolah berpikir, “Mungkin istri di sana tubuhnya lemah, kalau sakit memang bisa parah?”

Ray Pengawas mengerutkan kening, “Bodoh! Selama tidak sampai meninggal, apalagi ada Zifeng yang menemani, apa yang perlu dikhawatirkan? Seharusnya kamu tak perlu memanggilku menerima telepon itu!”

Bai Xuefeng hanya tersenyum pahit dan membungkuk, tampak benar-benar serba salah. Ray Pengawas mengerti hubungan baik mereka, kalau ia bilang tak menemukan dirinya, Lin Zifeng pasti tak percaya. Ia menghela napas pada Bai Xuefeng, lalu melangkah besar menuju pesawat telepon, mengangkat gagang dan berkata, “Halo, Zifeng?”

Benar saja, suara Lin Zifeng terdengar dari seberang, bergetar namun lantang, “Tuan Besar!”

Ray Pengawas sampai terguncang dan menjauhkan gagang telepon, agak terkejut, sebab biasanya Lin Zifeng tak pernah berbicara seperti itu. Ia menempelkan kembali gagang ke telinga, menenangkan diri, dan merendahkan suara, “Zifeng, bagaimana keadaan Shengnan sekarang?”

Dari gagang terdengar lagi suara nyaring, “Tuan Besar, Anda harus segera ke sini!”

Hati Ray Pengawas langsung tenggelam, “Jangan-jangan... keadaannya buruk?”

Lin Zifeng mengucapkan lima kali ‘tidak’, “Bukan, bukan, bukan, bukan, bukan! Bukan kabar buruk, ini kabar baik! Sangat baik! Selamat, Tuan Besar! Shengnan hamil!”

Ray Pengawas memegang gagang telepon, tanpa sadar berputar, menatap Bai Xuefeng, “Katakan yang jelas, apa maksudmu—”

Baru bicara sampai sini, ia tiba-tiba tersadar, dan di telinganya sudah terdengar suara Lin Zifeng yang sangat gembira, “Hamil! Shengnan hamil! Tuan Besar cepat datang, dia sekarang tidak enak badan dan terus-menerus mencari Anda!”

Ray Pengawas hanya bisa mengucapkan, “Oh,” dan setelah itu barulah ia sadar sepenuhnya, “Aku segera ke sana!”

Usai bicara, ia langsung hendak pergi, masih memegang gagang telepon, sampai kabel telepon menahannya, barulah ia sadar belum menutup telepon. Melihat Ray Pengawas begitu tergesa-gesa, Bai Xuefeng buru-buru bertanya, “Anda mau ke mana? Biar saya suruh orang menyiapkan mobil!”

Ray Pengawas sempat tertegun, lalu buru-buru mengangkat gagang, “Di rumah sakit mana?”

Setelah mendapat jawabannya, ia meletakkan gagang telepon asal-asalan, kini benar-benar tak bisa menunggu lagi, langsung berlari ke luar. Bai Xuefeng masih sempat menengok ke atas, lalu mengejar dari belakang dan bertanya, “Anda mau pergi, tak bilang sesuatu pada Nyonya di atas?”

Ray Pengawas sedang berjalan cepat, mendengar ini, ia mengucapkan “Oh”, langsung berhenti dan berbalik, tapi setelah ragu sebentar, ia kembali lagi, “Suruh orang sampaikan ke Nyonya, bilang aku ada urusan mendadak, harus segera pergi, setelah selesai akan langsung pulang!”

Tak lama kemudian, Ray Pengawas sudah tiba di ruang rawat khusus bagian kandungan Rumah Sakit Xiehe.

Lin Shengnan masih mengenakan gaun Eropa seperti biasanya, belum berganti pakaian pasien, rambut panjangnya dikepang dua, besar dan longgar. Karena dua hari ini ia terus-menerus muntah, sama sekali tak ada asupan gizi, bahkan bibirnya pun pucat.

Musim panas seperti ini, orang sering makan buah dan es, penyakit pencernaan memang kerap terjadi. Lin Shengnan sudah dua hari muntah, merasa pusing dan lemas, mengira hanya masuk angin karena panas, tak terlalu dipedulikan. Orang biasa mungkin masih bisa bertahan jika muntah dua hari, tetapi Shengnan memang sejak kecil lemah. Malam ini, setelah makan malam saja ia muntahkan semuanya, lalu muntah darah segar sedikit. Kebetulan Lin Zifeng datang, melihat adiknya muntah darah, ia benar-benar ketakutan, hampir menggendongnya langsung ke rumah sakit.

Setelah pemeriksaan dokter asing, hasilnya sangat di luar dugaan—penyakit dua hari ini ternyata hanya reaksi hamil muda. Karena reaksinya sangat berat, seharian muntah tanpa henti, menyebabkan pendarahan ringan di lambung, hingga sempat menimbulkan kepanikan.

Walau sudah menikah, Lin Shengnan tetap berhati polos seperti anak kecil. Mendengar dirinya hamil, bukannya senang, malah takut dan malu. Ia menutup wajah dengan tangan, hampir menangis karena malu. Lin Zifeng tak sempat menghibur, buru-buru menelepon Ray Pengawas—benar-benar adiknya membanggakan, Ray Yiming baru pulang ke rumah, di sini sudah ada kabar gembira, bisa menarik Ray Yiming kembali.

Dari sudut pandang lain, Ray Yiming tahun ini sudah tiga puluh enam, meski usia matang, Lin Zifeng yakin ia pasti menginginkan keturunan.

Ia ingat salah satu alasan Ray Yiming dulu bertengkar habis-habisan dengan Marie von adalah karena Marie tak mau memberinya anak.

Setelah menelepon terburu-buru, ia kembali ke ruang rawat untuk menenangkan Lin Shengnan, tapi sebagai kakak laki-laki, ia memang kurang pantas bicara soal anak dan keluarga. Semakin ia bicara, Shengnan makin malu, ia sendiri pun merasa canggung. Untung saat itu Ray Pengawas datang.

Begitu melihat Ray Pengawas, entah kenapa, rasa malu Lin Shengnan mendadak berkurang, tapi ia masih enggan bicara, hanya menunduk tersenyum. Ray Pengawas pun tak mempedulikan Lin Zifeng, langsung ke sisi tempat tidur dan bertanya pada Shengnan, “Sekarang bagaimana perasaanmu?”

Lin Shengnan menggeleng pelan, menjawab lirih, “Tidak apa-apa, hanya saja selalu mual, ingin muntah.”

Ray Pengawas baru berdiri tegak, bertanya pada Lin Zifeng, “Apa kata dokter, bagaimana mengatasinya?”

Lin Zifeng yang tadi di telepon terlalu gembira hingga kehilangan kendali, kini sudah tenang, bisa menjawab normal, “Itu reaksi tubuh yang wajar, dokter juga tak bisa berbuat banyak. Katanya, nanti setelah lewat masa ini akan membaik.”

Ray Pengawas membungkuk dalam-dalam, menatap wajah Lin Shengnan, “Kamu lapar tidak? Ada ingin makan sesuatu?”

Lin Shengnan tetap menggeleng, “Aku tidak lapar, hanya agak haus. Tapi sekarang minum air pun ingin muntah, rasanya sangat tidak nyaman, aku jadi takut minum.”

Ray Pengawas menghela napas, mengelus rambut tebal dan bahu tipisnya, “Harus bagaimana ini?”

Lin Shengnan menatapnya dan berkata, “Tak apa, beberapa hari lagi juga akan membaik.”

Wajahnya yang memang pucat seolah transparan, namun saat bicara itu, sudut bibirnya mengembang senyum tipis, kedua matanya menatap Ray Pengawas, pupilnya berkilau terang. Lin Zifeng yang berdiri di samping sampai tertegun.

Ia membesarkan adik perempuannya ini dengan tangan sendiri, hidup bersama setiap hari, namun baru hari ini ia tahu adiknya bisa memiliki raut wajah seperti itu.

Seluruh wajah dan matanya penuh suka cita dan cahaya!

Ray Pengawas tersenyum padanya, lalu berdiri dan memandang sekeliling, dengan suara lembut bertanya pada Lin Zifeng, “Perlu rawat inap?”

Lin Zifeng yang tadi terpaku pada Lin Shengnan, mendadak sadar dan menjawab, “Bisa rawat inap, bisa juga tidak. Kalau di rumah ada dokter, tentu lebih baik pulang saja, kamar ini memang paling mewah, tapi tetap terasa sempit, tidak senyaman di rumah.”

Ray Pengawas sangat setuju, “Benar, lebih baik pulang.” Lalu ia memberi isyarat pada Bai Xuefeng, “Cari itu... dokter Jerman itu.”

Bai Xuefeng selalu tersenyum ramah, langsung bertanya, “Maksud Anda Dokter Bernard?”

“Ya, dia! Tambahkan satu dokter Tiongkok juga, cepat!”

Bai Xuefeng mengiyakan, tersenyum dan keluar. Urusan seperti ini tentu tak perlu ia tangani sendiri, tugas itu diberikan pada ajudannya yang cekatan, lalu ia kembali ke ruang rawat, karena tak enak langsung melayani Nyonya muda, dan Lin Zifeng sudah menyelesaikan urusan pembayaran, akhirnya ia hanya bertugas membuka dan menutup pintu.

Ray Pengawas sendiri mendampingi Lin Shengnan naik mobil, kembali ke rumah di Hutong Mao’er. Setelah mereka berdua masuk ke dalam, Bai Xuefeng melepas topi dinasnya dan mengelap keringat, akhirnya bisa sedikit santai. Saat Lin Zifeng berjalan keluar, ia membungkuk pada Lin Zifeng, “Paman, saya belum sempat memberi selamat.”

Langkah Lin Zifeng tak berhenti, hanya melirik sekilas, “Selamat pun untuk dia, mengapa ke aku?”

Bai Xuefeng tertawa, “Anaknya nanti, bukankah akan memanggil Anda paman?”

Lin Zifeng meliriknya lagi, lalu tersenyum samar—atau mungkin memang tersenyum, hanya saja salah satu sisi wajahnya masih kaku, sehingga senyumnya tampak setengah jadi, membuat orang sulit menebak.

“Hari ini kenapa pulang ke sana?” tanyanya pada Bai Xuefeng.

Bai Xuefeng mengenakan lagi topi dinasnya, memutuskan memberi sedikit informasi, “Ah, bukan, Komandan Yu mengundang Tuan Besar dan istrinya makan malam, pulangnya mereka satu mobil, entah bagaimana akhirnya pulang bersama.”

“Ye pasti memanfaatkan kesempatan itu, ya?”

Bai Xuefeng hanya tersenyum, dianggap setuju.

Lin Zifeng bertanya lagi, “Bagaimana hasilnya?”

“Anda tidak menelepon barusan, Tuan Besar pasti malam ini tinggal di sana.”

Lin Zifeng mengangguk, “Berarti dia pasti kecewa malam ini.” Ia pun tertawa, “Sekat sengaja menutupi bulan, lampu tanpa belas kasihan menerangi tidur sendiri, cukup puitis.”

Bai Xuefeng hanya tersenyum tanpa bicara. Lin Zifeng memang suka berputar-putar bicara, di tempat yang tak perlu pun tetap melingkar, Bai Xuefeng yang sudah lelah seharian jadi semakin penat mendengarnya. Untung berikutnya ucapan Lin Zifeng sangat jelas, “Naik mobilku pulang?”

Bai Xuefeng tertawa, “Tak perlu, Anda saja.”

Lin Zifeng menoleh dan mengisyaratkan, “Ayo!”

Melihat isyarat mendesak itu, Bai Xuefeng pun tak sungkan lagi. Ikut naik ke mobil, ia meluruskan badan dengan nyaman dan berkata, “Segala sesuatu Anda rawat teliti, mobil ini sudah setahun lebih, masih seperti baru. Nanti kalau Anda ganti mobil, jual saja mobil ini ke saya!”

“Lucu, kamu bisa naik mobil bekas orang?”

“Mobil bekas orang biasa sih tidak, tapi mobil Anda beda. Naik mobil Anda, mudah-mudahan kebagian hoki Anda.”

Lin Zifeng menoleh, “Mau bercanda lagi?”

Bai Xuefeng hanya tersenyum. Dalam hati ia berpikir, adik Lin ini memang membanggakan, kali ini Lin benar-benar jadi paman, kelak bisa jadi gubernur provinsi. Tapi Nyonya Ye di sana juga tak boleh dimusuhi—Ye Chunhao malam ini bisa menaklukkan Ray Pengawas hanya dengan satu kali bentakan, itu pertanda ia masih menyimpan banyak siasat, apalagi Ray Pengawas belum pernah mengambil alih kendali keuangan darinya.

Bai Xuefeng sadar dirinya bukan orang yang serba bisa. Lebih jelasnya lagi, ia hanya bisa membaca surat kabar dan membantu Ray Pengawas mandi dan berpakaian, selebihnya tak bisa diandalkan, pun tak suka. Maka ia tak pernah iri pada Lin Zifeng atau Zhang Jiatian, di kebanyakan waktu ia sangat puas dengan hidupnya. Dan demi mempertahankan kepuasannya itu, ia menyebar senyuman dan keramahan, matanya tajam, tak pernah menyinggung orang yang tak boleh disinggung.