Bab Lima Puluh Enam: Kekasih Muda
Di rumah besar keluarga Lei, Ye Chunhao memanggil Pengurus Li untuk mendengarkan laporan pemasukan dan pengeluaran keluarga selama setahun terakhir. Saat mendengarkan, wajahnya tampak penuh welas asih dan ramah, duduk anggun di kursi utama layaknya Bodhisattva muda yang lembut dan menawan. Pengurus Li duduk di bawah, memegang sapu tangan dan ingin mengelap keringat, tetapi ragu melakukannya. Ia sadar betul ada banyak celah dalam laporannya, namun tak sempat menutupi semuanya. Ia hanya bisa bicara apa adanya dan pasrah pada nasib.
Setelah selesai, Ye Chunhao sama sekali tidak menunjukkan kemarahan. Ia tetap ramah, tidak menegur, bahkan mengucapkan terima kasih atas kerja keras Pengurus Li. Ia berkata, “Urusan rumah tangga memang paling melelahkan dan menguras pikiran. Selama ini engkau sudah banyak berkorban. Hal-hal yang lalu, tak perlu kita bahas lagi. Sekarang aku sudah menikah dan tinggal di sini, tak wajar jika sepenuhnya lepas tangan. Aku ingin kita bekerja sama, agar bebanmu berkurang dan aku pun bisa belajar darimu.”
Pengurus Li menilai situasi dan langsung menanggapi dengan ramah, “Benar, benar, Nyonya. Terus terang saja, umur saya sudah tidak muda lagi. Rasanya kepala ini semakin hari semakin kacau. Meski penghuni rumah ini tidak banyak, saya tetap sering lupa dan kewalahan. Nyonya bersedia turun tangan mengelola rumah ini, sungguh menyelamatkan saya yang sudah tua ini.”
Percakapan mereka berhenti di situ, suasana penuh pengertian tanpa perlu saling menyinggung. Setelah itu, Ye Chunhao pergi menemui Inspektur Lei dan berkata, “Beberapa tahun terakhir, setidaknya sepertiga pengeluaran rumah tidak jelas ke mana perginya. Tapi aku tidak menegur Pengurus Li, dia sudah tua, memang mengambil sedikit keuntungan, namun juga bekerja keras. Mulai sekarang biar aku saja yang mengelola rumah, jangan beri dia kesempatan lagi untuk mengambil untung. Bagaimana menurutmu?”
Inspektur Lei sama sekali tidak tertarik pada urusan rumah tangga. Ia bahkan enggan mendengarkan dan hanya berkata, “Terserah kamu.”
Ye Chunhao lalu berkata, “Waktu itu aku bilang ingin berinvestasi di Perusahaan Daya Laut Tianjin, lihatlah jumlah investasinya—”
Baru setengah bicara, Inspektur Lei sudah menatapnya dengan garang. Melihat suaminya mulai jengkel, Ye Chunhao segera diam dan keluar ruangan. Hatinya agak kesal, sebab usia pernikahan mereka baru sebulan, masih pengantin baru, tetapi suaminya sudah berani memperlakukannya seperti itu.
Ia berjalan agak jauh, lalu menoleh ke belakang. Tidak tampak Inspektur Lei mengejarnya.
Inspektur Lei sendiri tak pernah memikirkan perasaan Ye Chunhao. Ia sedang dilanda kegelisahan yang bermula dari Zhang Jiatian, yang berada ratusan mil jauhnya. Baru-baru ini, dua hal yang dilakukan Zhang Jiatian membuatnya sangat marah: pertama, anak muda itu sering mengunjungi Lin Yannong, dan ia tak bisa menerima anak buah setianya berhubungan dengan wanita yang ia anggap tak bermoral. Kedua, kekuatan militer di Kabupaten Wen semakin besar. Ia telah mengirim sekelompok perwira—kebanyakan lulusan Akademi Militer Angkatan Darat Jepang—untuk membantu Zhang Jiatian melatih tentara. Namun, menurut kabar, para perwira itu di Kabupaten Wen nyaris tak melakukan apa-apa, hanya diperlakukan bak tamu agung, tanpa diberi kewenangan apa pun.
Selain itu, ada satu hal lagi: salah satu komandan brigade Zhang Jiatian dulunya adalah orang kepercayaan Hong Xiaojio. Setelah menerima banyak uang dari Zhang Jiatian, ia berbalik arah dan mengikutinya. Beberapa hari lalu, komandan itu tewas diracun, pelakunya tidak ditemukan. Pasukannya kemudian dibubarkan dan diatur ulang oleh Zhang Jiatian, sehingga satu brigade pun lenyap.
Inspektur Lei tidak peduli pada nasib komandan itu, yang ia pedulikan adalah keberanian Zhang Jiatian yang nekat mengambil keputusan besar tanpa meminta izin. Ia menginginkan pahlawan muda, bukan penjahat muda. Namun ia yakin Zhang Jiatian takkan pernah menjadi Hong Xiaojio kedua. Zhang Jiatian masih terlalu muda, bagaikan anak kecil, sekalipun ia mulai berlatih sejak dalam kandungan, tetap takkan bisa menyamai kemampuan dan dasar yang dimiliki Hong Xiaojio.
Ia hanyalah anak kecil, anak yang manja gara-gara dirinya sendiri. Pepatah mengatakan: memanjakan anak sama saja dengan membinasakan anak. Ada lagi yang bilang: jika anak tidak dididik, itu kesalahan orang tua. Jadi, ia tidak bisa lagi berdiam diri, ia harus memberi peringatan keras pada anak itu.
Menahan amarah, Inspektur Lei menulis surat pribadi berisi makian pedas untuk Zhang Jiatian. Surat itu tidak dikirim lewat kantor pos, melainkan dibawa langsung oleh seorang ajudan naik kereta api, dan hari itu juga sampai di Kabupaten Wen. Namun ajudan itu tidak bertemu langsung dengan Zhang Jiatian, melainkan menyerahkan surat tersebut pada kepala ajudan Zhang Jiatian.
Kepala ajudan itu tak lain adalah Ma Yongkun, pria yang selalu tampak murung. Ma Yongkun dengan wajah suram mewakili komandannya menerima tamu dari ibu kota. Sang tamu tidak tahu kalau Ma Yongkun memang selalu seperti itu, mengira sedang diperlakukan dingin, sehingga memilih segera pulang ke Beijing malam itu juga.
Ma Yongkun sendiri tidak sadar telah menyinggung perasaan tamu. Begitu ajudan pergi, ia segera mengambil surat itu dan menemui Zhang Jiatian—yang saat itu sedang berada di rumahnya.
Meski disebut rumahnya, sesungguhnya tempat itu sudah bukan miliknya lagi, melainkan milik Lin Yannong sepenuhnya. Setelah masuk, Ma Yongkun memberi salam, lalu setelah diizinkan, ia mengangkat tirai dan masuk ke kamar tidur.
Di dalam kamar, terdapat ranjang tembaga besar berkilauan dengan kasur sutra tebal. Zhang Jiatian bersandar pada bantal bulu bebek, setengah duduk di tepi ranjang. Lin Yannong berjongkok di depan tungku kecil di dekat pintu, sedang mengaduk bubur biji teratai dalam panci dengan sendok gagang panjang. Uap panas mengebulkan wajahnya, membuat pipinya merona merah muda, bibir mungilnya tampak tipis dan indah, benar-benar seperti boneka porselen yang halus.
Ma Yongkun melirik Lin Yannong, lalu berjalan ke sisi ranjang dan menyerahkan surat itu dengan kedua tangan, “Komandan, ini dari Beijing, katanya surat pribadi Tuan Besar Lei.”
Zhang Jiatian menerima, membuka amplopnya, menarik keluar kertas surat dan mulai membaca—baru beberapa baris, ia sudah mendengus dingin.
Inspektur Lei memang selalu ingin merebut segalanya darinya. Gadis cantik yang ia suka, Inspektur Lei juga ingin memilikinya. Pasukan yang ia latih sendiri, Inspektur Lei juga ingin mengambil alih. Kalau tak bisa menang, langsung menunjukkan kedudukannya sebagai Inspektur Zhili untuk menekannya. Apa gunanya para lulusan luar negeri itu, untuk apa jadi instruktur militer? Mereka datang jauh-jauh dari Beijing hanya ingin merebut kekuasaan, ingin menjatuhkan posisinya sebagai komandan.
Surat itu diremas dan dilempar kembali ke pangkuan Ma Yongkun, lalu ia berkata malas, “Kau buatkan balasan surat, kata-katanya bagus-bagus saja. Setelah selesai, aku akan salin ulang.”
Setelah itu, ia mengeluarkan jam saku dan melihat waktu, “Jam berapa sekarang?”
Lin Yannong segera menoleh, “Masih awal! Kalau pun mau pergi, makan dulu bubur teratai ini.”
Zhang Jiatian berdeham, meludah ke lantai, lalu sekilas melihat foto Inspektur Lei di dalam jam sakunya, dan bergumam pelan, “Sialan kau.”
Setelah itu, dengan satu ‘klik’ ia menutup jam sakunya, lalu menatap tajam ke arah Ma Yongkun, “Lihat apa lagi? Cepat pergi tulis surat!”
Ma Yongkun memberi hormat, lalu berbalik pergi. Sebelum keluar, ia kembali melirik Lin Yannong. Tepat saat itu Lin Yannong yang sedang berkeringat mengangkat kepala, dan mata mereka bertemu. Ia tersenyum pada Ma Yongkun, namun Ma Yongkun tetap memasang wajah datar, meski dalam hati merasa puas karena kunjungannya kali ini tidak sia-sia.
Tak lama setelah Ma Yongkun pergi, bubur teratai pun matang. Lin Yannong menuang semangkuk kecil, lalu duduk di sisi ranjang dengan manja di dekat Zhang Jiatian. Ia mengambil satu sendok kecil bubur teratai, meniupnya perlahan, lalu mencicipi sedikit, memastikan suhunya pas, baru menyuapkan ke mulut Zhang Jiatian, “Ayo—buka mulut—”
Melihat Zhang Jiatian membuka mulut dan menyantap bubur itu, ia tersenyum dan bertanya, “Manis tidak? Aku pakai banyak gula batu, lho.”
Zhang Jiatian mengangguk, “Manis.”
Lin Yannong tersenyum, kembali menyuapinya satu sendok demi sendok, lalu sambil tertawa kecil ia bertanya pelan, “Malam ini jangan pergi ya, mau kan?”
Zhang Jiatian pura-pura tidak mendengar, tidak menjawabnya, hanya terus makan bubur teratai.
Zhang Jiatian bahkan lupa kapan pertama kali ia tidur bersama wanita itu.
Dulu, Lin Yannong selalu mencela Inspektur Lei, ia awalnya enggan mendengarnya. Tapi sepulang dari Beijing kali ini, ia tiba-tiba jadi penasaran—ia tahu bagaimana Inspektur Lei memperlakukan bawahannya, tapi bagaimana terhadap wanita, ia tak tahu.
Yang jelas, Inspektur Lei tidak pernah menganggap para gundiknya sebagai manusia.
Kalau ingin tahu, ia hanya bisa bertanya pada Lin Yannong. Maka pada suatu malam yang sangat dingin, ia menyempatkan diri berkunjung. Lin Yannong menyambutnya dengan gembira, memasak beberapa hidangan kecil, dan menyuguhkan arak hangat.
Saat itu ia sangat kedinginan dan lapar, sehingga makan masakan Lin Yannong, minum araknya, lalu mabuk dan akhirnya tidur bersama wanita itu.
Ia tidak pernah memberitahu Lin Yannong bahwa sebelumnya ia masih perjaka.
Ia memperlakukan Lin Yannong tanpa belas kasihan, mengikuti nafsunya, menindih dan mencengkeramnya, membuat wanita itu merintih dan menjerit. Beberapa kali tubuh Lin Yannong bergetar hebat di bawahnya, sampai ia mengira wanita itu akan mati. Tapi Lin Yannong hanya mengerang panjang sambil menangis, lalu pulih dan ternyata tetap hidup.
Menjelang tengah malam, ia membalikkan tubuh, puas dan kelelahan, terbaring di tempat tidur sambil terengah-engah. Tiba-tiba ia merasakan kehangatan di sisi tubuhnya, ternyata Lin Yannong menempel manja.
“Sayangku…” Ia membelai dan memeluk Zhang Jiatian, suaranya lembut bergetar, “Kau hampir saja membunuhku…”
Lengan putihnya melingkari leher Zhang Jiatian, bibir basahnya mendekat ke telinga, berbisik manis seperti sirup gula, “Aku mau mati…”
Zhang Jiatian tetap tenang, baru setelah beberapa saat ia mengerti maksud wanita itu.
“Kau pura-pura jadi gadis suci saja. Ini bukan pertama kalinya, kan?” katanya dingin.
Lin Yannong mendengus, “Lei Yiming memang tidak bisa apa-apa.”
Zhang Jiatian langsung menatapnya tajam, “Maksudmu? Dia tidak bisa?”
Lin Yannong menjawab, “Sepertinya waktu musim dingin dia jatuh ke sungai, semua bagian tubuhnya rusak.” Ia tersenyum sinis, “Bukan berarti dia benar-benar tidak bisa, tapi tetap saja tidak sehebat kamu.”
Zhang Jiatian mengalihkan pandangan, wajahnya datar, “Jadi karena itu kau kabur dari sana?”
“Huh! Bukan berarti aku tak bisa hidup tanpa urusan itu.”
Zhang Jiatian menatapnya miring, “Begitukah?”
Ia tersenyum dan menyandarkan wajah di leher Zhang Jiatian, “Dasar.”
Bagi Zhang Jiatian, ia tidak pernah benar-benar mencintai atau tidak mencintai Lin Yannong.
Ia tidak pernah menaruh wanita itu dalam hati, tapi ia tahu, Lin Yannong memang naksir berat padanya. Biarlah ia suka, Zhang Jiatian pun tak peduli. Ia menghabiskan semangkuk bubur teratai dari tangan Lin Yannong. Setelah itu, Lin Yannong mengambilkan air putih untuk berkumur, membantunya melepaskan pakaian, dan menyelimutinya.
Zhang Jiatian membaringkan diri membelakangi Lin Yannong, “Besok pagi bangunkan aku lebih awal, aku ada urusan.”
Lin Yannong mengiyakan dengan semangat. Ia memadamkan barisan lilin merah di meja, lalu dalam gelap naik ke ranjang, memeluk Zhang Jiatian dari belakang dengan riang. Wajahnya menempel pada punggung lelaki yang masih terasa hangat dan berkeringat, ia memejamkan mata, merasa hanya mereka berdualah pasangan sejati.
Ia mencintai tubuh lelaki itu yang hangat, mencintai aroma keringatnya, itulah lelaki sejati, itulah pria sesungguhnya. Meski lelaki itu berhati kejam, ia tetap rela menerima.