Bab Sembilan Puluh Tujuh: Kakak (Bagian Satu)
Setelah melepas mantel tebalnya, Inspektur Lei menjatuhkan diri ke sofa, lalu mengangkat kedua kakinya dan meletakkannya di atas meja teh. Dengan kedua lengan menyilang di dada, ia memiringkan kepala, menatap Lin Zifeng dengan saksama.
Lin Zifeng meminta Lin Shengnan untuk kembali beristirahat, kemudian berjalan ke hadapan Inspektur Lei, menarik sebuah kursi, dan duduk. Kini ia berhadapan dengan Inspektur Lei, tetap saja merasa sedikit canggung, apalagi saat Inspektur Lei menatapnya tajam, semakin membuatnya tak mampu menahan diri. Ia hanya bisa menundukkan pandangan ke lantai dan berkata, "Ide agar Shengnan pindah rumah, bukan berasal dari Anda, kan?"
Inspektur Lei mengangguk, "Benar, itu bukan idemu."
"Kalau begitu, jika Anda benar-benar memikirkan kebaikan Shengnan, seharusnya Anda tidak menuruti saran itu. Coba pikirkan, istri di rumah sana, mana mungkin bersikap baik pada Shengnan? Dia membiarkan Shengnan pindah ke sana, semata-mata agar bisa memanfaatkan kesempatan itu untuk menarik Anda kembali ke sisinya. Kalau Shengnan masih di luar, Anda pun ikut di luar rumah, itu tentu tidak ia sukai."
Inspektur Lei tersenyum, "Ternyata aku begitu dicintai, sampai-sampai aku sendiri tak menyadarinya."
Lin Zifeng menatapnya sejenak, "Ini bukan bahan candaan, Tuan. Biasanya, aku tidak akan ikut campur urusan rumah tangga Anda. Toh, Shengnan punya tangan dan kaki, kalau sampai tersakiti, paling-paling pulang ke rumah orang tuanya dan menangis, itu bukan masalah besar. Tapi sekarang Shengnan sedang mengandung darah daging Anda, ditambah lagi dia memang lemah sejak kecil. Jika sampai dia disakiti oleh Ye Chunhao—bahkan bukan soal disakiti, Shengnan sejak kecil tumbuh di bawah lindungan ibu, ibu tak pernah sekalipun memarahi dia, sedikit saja diperlakukan tidak baik oleh orang lain, dia sudah tak tahan. Dia penurut, tak suka bicara, masih muda pula, mana bisa melawan Ye Chunhao? Jika suatu saat dia terlalu tertekan hingga terjadi sesuatu, dan melukai anak yang dikandungnya, saat itu Anda menyesal pun sudah terlambat."
Inspektur Lei menjawab datar, "Kau menggambarkan Chunhao seolah-olah dia iblis saja."
Lin Zifeng balik bertanya, "Ambisi dan kelicikannya, masa Anda masih belum tahu?"
Inspektur Lei menghela napas, "Aku tahu, dia memang duri di matamu."
"Aku pun duri di matanya, bukan?"
Mendengar ini, Inspektur Lei justru tertawa, "Aneh juga, kalian berdua seharusnya tak ada kaitan apa-apa, tapi bisa-bisanya jadi musuh."
Lin Zifeng tak menanggapi, tetap berpegang pada pokok pembicaraan, "Tuan, tak ada seorang perempuan pun di dunia ini yang bisa menyukai saingannya. Bagi Ye Chunhao, Shengnan adalah saingan. Anda setiap hari sibuk mengurus berbagai urusan penting, tentu tak bisa terus-menerus mengawasi rumah. Nanti seluruh rumah dikuasai oleh orang-orang Ye Chunhao, kalau Shengnan jatuh ke tangannya, apa mungkin nasibnya baik? Anda menganggap anak dalam kandungan Shengnan sangat berharga, tapi Ye Chunhao, apakah dia juga begitu? Umurnya masih muda, apakah dia akan rela Shengnan melahirkan putra sulung keluarga Lei? Kalau Shengnan berhasil melahirkan anak dengan lancar, lalu suatu saat dia juga hamil, anaknya akan ditempatkan di mana? Bagaimana membedakan anak sah dan anak selir, tua dan muda? Tuan, mungkin Anda belum memikirkan hal ini, tapi Ye Chunhao pasti sudah memikirkannya, bahkan sudah punya rencana. Kalau tidak, mana mungkin dia tiba-tiba membuat keputusan seperti itu?"
Awalnya Inspektur Lei tak terlalu peduli, tapi setengah jalan ia mulai tertarik menatap Lin Zifeng. Setelah Lin Zifeng selesai bicara, ia tersenyum tipis dan berkata pelan, "Perempuan jahat."
Lin Zifeng langsung menggeleng, "Tuan, aku sama sekali tidak bermaksud mengecam Ye Chunhao, maksudku—"
Belum sempat ia menyelesaikan ucapannya, Inspektur Lei sudah menyela dengan senyum pura-pura, "Yang kumaksud itu kamu. Kalau kamu seorang wanita, pasti kamu wanita yang jahat."
Lin Zifeng yang tadinya duduk tegap, kini menaruh kedua tangannya di paha, tetap duduk tenang seperti patung. Ia menatap Inspektur Lei dengan penuh pertimbangan, diam beberapa detik, lalu bertanya, "Apa aku sudah menyinggung Anda? Atau Anda merasa perkataanku salah?"
Inspektur Lei menggeleng, "Aku hanya spontan bicara saja."
"Anda harus percaya, aku hanya punya kesetiaan pada Anda, tak ada niat buruk sedikit pun."
"Aku percaya."
Lin Zifeng menarik kembali pandangannya, "Kalau begitu, bagus."
Inspektur Lei menurunkan kakinya, tiba-tiba bertanya, "Sudah makan malam?"
"Sudah."
Inspektur Lei bangkit berdiri, "Kamu duduklah, aku mau makan."
Tanpa menunggu jawaban, ia sudah melangkah pergi. Lin Zifeng duduk sendirian di ruangan itu, mengingat kembali percakapan barusan, ia tak menemukan celah kesalahan pada dirinya. Namun, teringat penilaian tiga kata Inspektur Lei terhadapnya, ia jadi sedikit murung—bukan merasa terhina, hanya murni kecewa.
Setelah melamun tiga sampai lima menit, ia kembali bersemangat dan menemui adiknya. Kepada Lin Shengnan, ia membisikkan beberapa nasihat rahasia. Lin Shengnan mendengarkan dengan anggukan penuh pemahaman, seakan baru tersadar, dan semakin benci pada Ye Chunhao—benar-benar tak diduga, pikirnya, dirinya hampir saja terjebak dalam rencana licik perempuan tua itu!
Bagi Lin Shengnan, Ye Chunhao seolah sudah melewati usia dua puluh dua tahun, benar-benar sudah tua menurut pandangannya.
Inspektur Lei makan sepiring nasi besar dengan lahap, seakan ingin mengisi kekosongan hati dengan nasi, kalau tidak, ia merasa hatinya hampa dan gelisah. Ia tahu—dalam arti tertentu—Lin Zifeng adalah jiwa bagi Lin Shengnan, dan sementara ia makan dan minum, pasti jiwa itu sudah berbisik-bisik di telinga Lin Shengnan.
Impian dua keluarga bersatu dalam kebahagiaan pun sirna, ia tetap harus repot bolak-balik mengurus keduanya. Bukan kegagalan besar, tapi cukup membuatnya lesu.
Ia pun mengakui, ucapan Lin Zifeng tak sepenuhnya merupakan prasangka buruk. Ye Chunhao memang perempuan yang cerdik, dulu ia memilihnya bukan hanya karena sehat dan cantik, tapi juga punya ambisi dan kecerdikan, benar-benar bisa diandalkan sebagai istri. Tentu saja, Lin Zifeng agak berlebihan, Ye Chunhao memang cerdas, tapi tidak sampai ingin mencelakakan Lin Shengnan. Namun, Lin Zifeng sebagai kakak, terlalu sayang pada adiknya, bicara berlebihan, itu hal yang wajar.
Semuanya wajar, dapat dimaklumi, tak ada yang bisa disalahkan. Lin Shengnan sedang hamil, ia tak berani menyinggungnya. Ye Chunhao baru saja berdamai dengannya, ia pun tak tega menyinggungnya. Sepanjang hidupnya, lebih dari tiga puluh tahun, ia selalu bertindak semaunya, tapi kini ia justru terkekang oleh dua perempuan muda ini, sampai tak bisa berkata apa-apa, bahkan mengeluh pun tak bisa.
Diam-diam ia menghabiskan makan malam, lewat pukul sepuluh malam, ia kembali ke kamar tidur, beristirahat bersama Lin Shengnan. Lin Shengnan membenamkan wajah di lekuk lehernya, bergumam manja seperti anak kecil, ia menjawab asal, sambil merasa hidup ini membosankan. Hubungan suami-istri di ranjang, biasanya bisa membuatnya tidur pulas setelah lelah, tapi sekarang ia bahkan tak berani menyentuh sehelai rambut Lin Shengnan, khawatir akan membahayakan kandungannya.
Lagipula ia memang tidak terlalu berminat "menyentuh" Shengnan, awalnya beberapa hari memang terasa menarik—tulangnya kecil, tubuhnya lembut dan ringan, ada semacam kecantikan seperti Zhao Feiyan, minimal sangat muda. Tapi setelah beberapa hari, ia merasa seperti sedang mengasuh anak kecil, bahkan saat tidur di ranjang gelap, ia merasa seperti menidurkan anak.
Terhadap anak bernama Lin Shengnan ini, ia tak punya keberatan apa-apa, bahkan jika tiga hari tak bertemu, lalu ia bisa mencari hiburan dengan perempuan lain, ia malah akan lebih menyayanginya.
Malam itu ia lewati dengan setengah sadar, keesokan paginya Inspektur Lei bangun pagi dengan wajah serius. Lin Shengnan terbangun, mengusap mata dan bertanya, "Kau mau ke mana?"
Inspektur Lei membelai pipinya, "Ada urusan, harus keluar sebentar. Tidurlah lagi, tak perlu pedulikan aku."
Lin Shengnan melihat wajahnya tegang, tak bertanya lagi, dan kembali tidur di bawah selimut hangat. Sementara itu, Inspektur Lei memanggil Bai Xuefeng, lalu berjalan cepat keluar dan naik mobil pergi.
Inspektur Lei langsung menuju ruang kerja di belakang klub, masuk ke kamar dalam, tak melepas sepatu, langsung berbaring di atas ranjang membentuk huruf "X".
Bai Xuefeng sedikit memahami maksudnya, lalu dengan tersenyum membantunya berganti pakaian dan melepas sepatu. Setelah menggantung mantel di pojok ruangan, ia bertanya, "Tuan mau sarapan di sini?"
Inspektur Lei menghirup udara bebas, meski angin musim gugur di luar terasa menusuk tulang, ia begitu bahagia, hampir ingin menggubah puisi. Namun, setelah mengatupkan bibir, ia sadar tak punya stok puisi di kepala, akhirnya urung, "Aku tidak sarapan di sini, kalau tidak di sini, mau di mana lagi?"
Bai Xuefeng tersenyum, "Kupikir Anda akan kembali ke rumah untuk makan."
Inspektur Lei juga tertawa, lalu berkata, "Jaga tempat ini baik-baik, jangan biarkan Zifeng atau orang-orangnya mendekat, apalagi memberitahu mereka aku di sini. Sejak aku menikahi adiknya, Zifeng seperti orang gila, setiap hari mengawasiku demi adiknya, benar-benar membuatku pusing!"
Bai Xuefeng hanya tersenyum, diam-diam memutuskan untuk menuruti perintah Inspektur Lei—ia tak bisa terus-menerus membantu Lin Zifeng, karena yang memberinya kekayaan bukan bermarga Lin, melainkan Lei.
Bai Xuefeng pergi ke dapur, memerintahkan koki utama menyiapkan sarapan lengkap dengan cepat, lalu membawanya satu per satu ke hadapan Inspektur Lei, membuatnya menikmati sarapan dengan nyaman. Setelah minum secangkir teh panas, Inspektur Lei kembali berbaring di ranjang, menutup mata dan berkata, "Telepon istri, minta dia ke sini."
Bai Xuefeng sudah menduga ia akan berkata begitu, langsung mengiyakan dan segera menelepon. Lewat satu jam lebih, seseorang membuka tirai masuk, Inspektur Lei membuka mata dan memanggil, "Baru datang sekarang?"
Ye Chunhao tak menggubrisnya, meletakkan tas kecil dan mantel di gantungan, menampakkan cheongsam beludru ungu mawar yang dikenakannya. Ia berbalik, menggosok kedua tangan yang putih kemerahan, lalu berkata pada Inspektur Lei, "Lupa pakai sarung tangan, jadi kedinginan."
Ruangan itu dipenuhi aroma mawar yang lembut, Inspektur Lei menarik napas dalam-dalam, matanya mengikuti langkah Ye Chunhao. Ia berjalan ke tepi ranjang, menunduk menatapnya, "Kenapa menatapku begitu?"
Inspektur Lei tersenyum, menggeser posisi agar ada ruang di sampingnya, "Ada sesuatu yang ingin aku bicarakan."
Ye Chunhao duduk di tepi ranjang, "Silakan bicara."
Inspektur Lei menceritakan tentang rencana pindahan yang gagal semalam, sambil berbicara, ia menggenggam tangan Ye Chunhao, ingin menghangatkannya. Namun tangan Ye Chunhao benar-benar dingin, setelah beberapa saat digenggam, tak banyak kehangatan yang ia berikan, justru ia sendiri yang ikut kedinginan.
Begitu selesai berbicara, ia pun melepaskan genggaman. Ye Chunhao mendengar semuanya, sempat termenung sejenak, lalu tersenyum, "Baguslah dia tidak datang, apa aku tidak merasa terganggu melihatnya? Aku hanya demi kebaikan keluarga ini, terpaksa menahan diri. Toh aku sudah bicara baik-baik, berniat jadi orang baik, tapi kalau tak dihargai, itu bukan urusanku. Kalau nanti kau bilang aku istri galak karena ini, aku tidak mau terima."
Selesai bicara, ia berbalik menghadap Inspektur Lei, mencubit ujung bajunya, "Kau tidak kedinginan?"
Mendengar pertanyaannya, Inspektur Lei hanya tersenyum kecut, "Menurutmu bagaimana?"
Ye Chunhao meliriknya, "Sekarang kau bukan tanggung jawabku, kenapa aku harus peduli kau dingin atau tidak."
Namun, ia segera berbalik, mengangkat ujung celana Inspektur Lei dan memeriksanya. Lalu ia berjalan ke gantungan baju, mengambil tas dan mantel, sambil berkata, "Tunggu sebentar, aku segera kembali."
Inspektur Lei menatap kepergiannya dengan heran, tak tahu apa yang akan dilakukan. Untunglah tak sampai setengah jam, ia benar-benar kembali—membawa sekantong besar pakaian.
Di dalamnya ada pakaian dalam hangat, sweater rajut, kaus kaki tebal, sambil berlutut di tepi ranjang, ia membantu Inspektur Lei berpakaian, "Bukankah kau paling takut dingin? Mengapa tahun ini berubah, jadi kebal cuaca?"
Inspektur Lei menurut, mengulurkan tangan dan kaki sesuai perintah, sangat patuh, "Akhir-akhir ini pikiranku kacau, tak sempat urus hal sepele begitu."
Ye Chunhao meliriknya, "Kalau kacau, salah sendiri."
Setelah berpakaian rapi, Inspektur Lei merasa hangat dan nyaman, menatap Ye Chunhao yang sedang duduk membelakangi, melipat pakaian bekasnya dengan cekatan, dalam hati ia tiba-tiba berkata, "Hei, kamu seperti kakakku saja."
Ye Chunhao meletakkan tumpukan pakaian di kepala ranjang, lalu menoleh, "Kalau begitu, anggap saja aku kakakmu mulai sekarang!"
Melihat Inspektur Lei hanya tersenyum, ia menegaskan, "Ayo, panggil!"
Inspektur Lei mengedipkan mata, memalingkan muka. Dalam gurauan suami istri, apapun bisa dikatakan, meski ia lebih tua dari Ye Chunhao, tak ada salahnya memanggilnya kakak saat bercanda. Hanya saja...
Ye Chunhao semula setengah jengkel, setengah senang, tapi melihat sikap malu-malu Inspektur Lei, ia merasa lucu. Ia mengetuk lututnya, tertawa, "Ayo, kalau tidak, kutampar pantatmu!"
Inspektur Lei perlahan menatapnya, lalu mengalihkan pandangan, dengan suara pelan berkata, "Kakak."
Begitu kata itu keluar, wajahnya sedikit memerah.
"Tidak jelas. Ulangi lagi!" Ia masih ingin menggodanya.
Inspektur Lei hendak berbaring, "Jangan bercanda, aku capek."
Ye Chunhao menjewer telinganya, "Kalau tidak panggil, tak kubiarkan kau berbaring!"
Inspektur Lei terpaksa menahan diri, dengan siku menopang badan, ia miring di samping Ye Chunhao. Menunduk menatap paha Ye Chunhao di balik cheongsam, ia bergumam, "Kakak."
Lalu ia berbaring terlentang, menarik lengan baju Ye Chunhao, berbisik, "Kau nakal padaku."
Ye Chunhao menatapnya, melihat senyum samar di wajahnya, pipinya bersemu merah, tubuhnya seperti memanas. Padahal siang hari terang benderang, bukan saatnya suami istri bercanda di balik pintu. Ia melepaskan tangan Inspektur Lei, bangkit ingin menghindar. Namun Inspektur Lei bergerak cepat, langsung meraih pergelangan tangannya.
"Jangan pergi," katanya dengan senyum manja, "Kakak, nakali aku lagi!"
Ye Chunhao tak berdaya, ditarik ke atas ranjang, lalu berusaha keras meloloskan diri, "Lepas, biar aku menutup tirai... kalau sampai ada yang melihat... kita berdua bisa tak sanggup bertemu orang..."