Bab Empat Puluh Tujuh: Suami Berhati Keras

Sejak bertemu dengan Ye Chunhao, Zhang Jiatian menjadi agak linglung; orang lain berjalan, ia pun mengikuti, orang lain masuk ke dalam rumah, ia juga ikut masuk. Seseorang mendorongnya pelan, ia terheran-heran mendongak, baru sadar dirinya sudah berada di ruang tamu yang luas, sementara di depan, Kepala Lei sedang duduk di sofa, melambaikan tangan memanggilnya.

Perasaannya terhadap Kepala Lei begitu rumit, hingga saat ini pun ia sendiri tidak tahu apakah harus mencintai atau membenci. Ia memaksa kedua kakinya melangkah ke depan, berusaha menyadarkan diri, lalu bergumam, “Tuan Besar.”

Kepala Lei bersandar ke belakang di sofa, otot-ototnya terasa pegal dan setiap gerakan tak leluasa, namun ia belumlah lumpuh benar, kalau benar-benar ingin bergerak, ia tetap bisa menahan sakit dan bergerak juga. Ia mengangkat kepala, sekilas melirik lengan kiri Zhang Jiatian yang berbalut perban, lalu berusaha meraih ke depan.

Zhang Jiatian bingung, “Eh? Tuan Besar mau apa?”

Kepala Lei menggenggam tangan kanan Zhang Jiatian dengan kuat, “Sini, duduklah di sini.”

Zhang Jiatian menurut dan duduk, tapi baru sadar Kepala Lei masih menggenggam tangannya. Tangan Kepala Lei terasa dingin dan bersih, tak berkeringat, tak hangat, seakan tanpa kehidupan—sebaliknya, tangannya sendiri jadi terasa besar, kasar, panas, dan kotor. Genggaman Kepala Lei membuatnya tak nyaman; lengan kirinya yang cedera tak terasa sakit, justru lengan kanannya yang sehat malah jadi kaku. Ia mendongak memandang Kepala Lei, dan melihat Kepala Lei sedang tersenyum padanya.

Senyuman itu tampaknya begitu tulus; Kepala Lei tersenyum lebar, memperlihatkan giginya, mata besarnya menyipit, kerutan halus di sudut matanya terlihat jelas, hampir bisa disebut “senyum berseri”.

“Jiatian,” katanya dengan napas tersengal, “terima kasih, ya.”

Zhang Jiatian menatapnya dengan mata terbelalak, tampak agak bodoh.

Kepala Lei melanjutkan, “Kali ini, kau telah menyelamatkan nyawaku.”

Zhang Jiatian mendengar itu, tadinya ingin ikut tersenyum, tapi otot wajahnya tak mau menurut, tetap saja terlihat kaku, jadi ia hanya bisa berkata dengan wajah polos, “Bukankah itu… sudah seharusnya?”

Nada suaranya memang kurang baik, terdengar seperti bertanya, namun di saat seperti ini, tak ada yang menganggap ia sedang menuntut, semua hanya merasa ia adalah anak muda polos yang setia. Kepala Lei menggenggam tangannya erat-erat lagi, lalu bertanya, “Lenganmu sakit tidak?”

Zhang Jiatian menunduk melihat lengan kirinya, “Di rumah sakit sudah disuntik morfin, sekarang sudah tidak sakit.”

Kepala Lei berkata, “Kalau sakit pun tahan saja, sebentar juga hilang. Jangan pakai obat penghilang rasa sakit, bisa bikin ketagihan, ingat itu?”

Zhang Jiatian segera mengangguk, “Ingat! Saya tidak apa-apa, saya tidak takut sakit, masih kuat menahan.”

Komandan Mo Guichen menyelutuk, “Tuan Besar, Komandan Zhang memang benar-benar pemberani, sepanjang perjalanan tak pernah mengeluh sekalipun.”

Kepala Lei mengangguk sambil tersenyum, “Bagus, kalian juga sudah bekerja keras, sekarang istirahatlah dulu. Masalah belum selesai, kalian jangan lengah, mengerti?”

Semua yang hadir serempak menjawab, lalu satu per satu keluar meninggalkan ruangan. Kini, di ruang tamu hanya tersisa Kepala Lei dan Zhang Jiatian. Kepala Lei masih menggenggam tangan Zhang Jiatian, lalu bertanya lagi, “Selain lengan, ada luka di tempat lain? Waktu kau ditangkap, mereka memukulimu?”

Zhang Jiatian akhirnya tersenyum, “Yang lain tidak apa-apa. Saat itu mereka memang tidak berniat menyiksa saya, langsung saja ingin menembak mati. Tapi setelah tahu saya seorang pejabat, mereka berdiskusi, mungkin mengira saya masih berguna, jadi saya dikurung di ruangan kosong, setelah itu tak diurus lagi.”

Kepala Lei mengangguk, lalu tiba-tiba bertanya, “Kau lapar?”

“Tidak, saya sudah makan di rumah sakit.”

Kali ini Kepala Lei tidak bertanya lagi, hanya menatapnya lekat-lekat, pandangannya bahkan tampak penuh perasaan. Zhang Jiatian meliriknya, melihat Kepala Lei terus memperhatikannya, ia pun menundukkan kepala—sebentar kemudian mengangkat wajah lagi, Kepala Lei masih saja menatap, akhirnya ia pasrah, menunduk lagi.

“Tuan Besar…” Ia jadi malu, “Kenapa Anda menatap saya terus…”

Mendengar itu, Kepala Lei baru sadar tindakannya kurang sopan, lalu tertawa, “Jiatian, aku hanya merasa kau terlalu muda. Kalau saja umurmu lebih tua, pasti lebih mudah.”

Zhang Jiatian berkedip, “Saya muda—apakah itu masalah?”

“Muda tentu bagus, hanya saja terlalu muda, aku khawatir anak buah nanti tidak hormat padamu.”

“Hormat, kok!” Zhang Jiatian dengan yakin menjawab, “Anak buah saya, semuanya patuh! Serius!”

“Bukan anak buahmu yang kumaksud, tapi Wei Chengao dan Mo Guichen.”

“Mereka?”

Zhang Jiatian membelalakkan mata menatap Kepala Lei, dadanya dipenuhi kabut, samar-samar tampak pulau dan gunung di kejauhan. Sebuah firasat muncul, tapi ia tak berani memikirkannya lebih jauh, hanya bisa bertanya pelan, “Tuan Besar, Anda… mau apa?”

Kepala Lei bersandar, menatapnya sambil tersenyum, akhirnya berkata, “Aku ingin menjadikanmu asisten urusan militer.”

Zhang Jiatian mendengar itu, langsung tergagap, “Asisten… asisten?!”

Di tingkat provinsi, Kepala Lei adalah jabatan tertinggi, asisten urusan militer berada di bawahnya. Sebelumnya, Kepala Lei memang punya seorang asisten, tapi orang itu sudah tua, tak pernah ikut campur, hanya tinggal di rumah menikmati masa pensiun. Meski jabatannya penting, tugasnya hampir tak ada, sehingga keberadaannya pun dilupakan. Kepala Lei entah kenapa, membiarkannya begitu saja, tak pernah memaksa. Jadi jabatan asisten itu, meski ada, sama saja dengan tidak ada.

Jabatan asisten diberikan pada kakek delapan puluhan tak jadi masalah, tapi kalau diberikan pada pemuda dua puluhan, pasti banyak yang tidak terima. Mendengar Kepala Lei berkata begitu, jantung Zhang Jiatian berdebar keras, antara senang dan takut, “Tuan Besar, saya bisa?”

Kepala Lei tertawa, “Menurutku kau belum tentu bisa. Tapi kau anak muda yang setia, aku suka padamu, jadi ingin mengangkatmu. Nanti setelah jadi asisten, kau tetap merangkap sebagai komandan. Kalau orang memandangmu sebagai asisten, ya jadilah asisten; kalau sebagai komandan, ya jadilah komandan. Toh tiap bulan gaji bertambah satu, itu sudah bagus. Bagaimana menurutmu?”

Zhang Jiatian tiba-tiba berdiri, memberi hormat militer, “Terima kasih atas kepercayaan Tuan Besar!”

Lalu ia duduk kembali, mengusap wajahnya, tersenyum sendiri penuh syukur, “Jangan-jangan saya sedang bermimpi! Orang seperti saya, bisa-bisanya ada hubungan dengan jabatan asisten!”

Kepala Lei melihat tingkahnya yang kacau itu, tertawa lepas, hatinya terasa lapang. Sang bawahan setia tetaplah bawahan setia, sang sahabat juga tetap sahabat, ia tak salah menilai orang.

Rumah Kepala Lei tak pernah kekurangan ruangan. Kepala Lei memerintahkan menyiapkan sebuah paviliun kecil untuk Zhang Jiatian beristirahat dan memulihkan diri, sekaligus mengirimkan dokter khusus yang berjaga dua puluh empat jam hanya untuknya.

Zhang Jiatian pamit, lalu menuju paviliun kecil tersebut. Kepala Lei duduk sendirian di sofa, melihat Bai Xuefeng mengintip di pintu, segera memerintah, “Ambilkan handuk.”

Bai Xuefeng sudah pulih, segera memeras handuk hangat dan membawanya. Kepala Lei tidak mengambilnya, hanya mengulurkan tangan kanan, sambil tersenyum, “Tangan Jiatian benar-benar kotor.”

Bai Xuefeng dengan cermat membersihkan tangan Kepala Lei dengan handuk hangat. Kepala Lei menarik kembali tangannya, sambil meneliti jari-jarinya, bertanya, “Nyonya di mana?”

Bai Xuefeng menjawab, “Nyonya baru saja ke taman belakang, cuaca mulai panas, tanaman di taman tidak tumbuh baik, Nyonya ingin melihat sendiri tukang kebun memangkasnya.”

“Itu pekerjaan Pak Li saja, Nyonya terlalu detail.”

“Benar. Tapi Nyonya bilang Pak Li sudah tua, kalau harus keliling taman seharian, takutnya kecapekan, jadi Nyonya lebih suka mengawasi sendiri.”

Kepala Lei mengangguk, “Nyonya memang berhati baik.”

Bai Xuefeng menangkap nada bicaranya, hatinya terang, “Betul, semua orang di rumah bilang begitu, meskipun Nyonya masih muda, ia ramah dan dewasa, sungguh jarang ada yang seperti itu.”

Dulu saat Kepala Lei dan Ye Chunhao bersitegang, ia membenci istrinya, merasa tidak ada satu pun kelebihan pada diri istrinya; kini hatinya luluh kembali, segala yang diingat tentang istrinya hanyalah kebaikan. Ia menunduk melihat tangan kanannya lagi, kemudian tersenyum tanpa sebab, “Sampaikan pada Nyonya, suruh dapur menyiapkan makan malam lebih awal. Masakan dari keluarga Wei tidak enak, beberapa hari ini aku belum pernah makan kenyang.”

Bai Xuefeng pun tersenyum, menahan tawa mengiyakan dan hendak pergi, namun Kepala Lei memanggilnya lagi, “Katakan juga pada Nyonya, makan malam nanti buat yang ringan saja, perutku akhir-akhir ini kurang sehat. Lalu, jangan biarkan Nyonya berlama-lama di bawah matahari, nanti kepalanya pusing. Mengurus taman tak harus hari ini juga, kalau capek pulang saja.”

Bai Xuefeng mengangguk berkali-kali, lalu tertawa dan berlari pergi.

Ye Chunhao berteduh di bawah payung kecil, mengawasi tukang kebun memangkas pohon di taman. Sebenarnya tanpa diawasi pun tukang kebun takkan berani bermalas-malasan, ia hanya memakai alasan mengawasi untuk menghindar ke sini.

Bai Xuefeng akhirnya menemukan dirinya, menyampaikan pesan Kepala Lei. Ia mendengarkan sambil tersenyum, Bai Xuefeng mengamati wajahnya, mengira kali ini tuan besar sudah luluh, Ye Chunhao pasti sangat bahagia, namun hingga akhir, ia hanya tersenyum saja.

Bai Xuefeng pun berpikir, ternyata perempuan ini benar-benar bisa menahan diri—tentu saja, jika bukan karena kecerdasan dan kemampuannya, dulu tak mungkin bisa memikat tuan besar sampai tergila-gila.

Ia tak tahu, begitu ia pergi, Ye Chunhao bahkan tak lagi tersenyum.

Dengan wajah pucat bersembunyi di bawah payung, ia pun tak tahu apakah dirinya seharusnya bahagia. Mengingat hari-hari yang lalu, satu-satunya yang ia rasakan adalah betapa “kejamnya hati Kepala Lei”.

Siapa di dunia ini yang tidak pernah bertengkar sebagai suami istri? Pasangan muda, bertengkar itu biasa, selesai bertengkar ya sudah, tak perlu sampai menghilang dan menganggap seolah-olah tidak ada istri di rumah. Untung saja dia bukan seorang kaisar, kalau iya, mungkin aku sudah dikurung di istana dingin. Sedih atau tidak, menderita atau tidak, semalaman tak tidur atau menangis, ia tak peduli. Aku sakit beberapa hari, tubuhku kurus kering, tinggal tulang, ia tetap tak menanyakan kabar, seolah-olah tak tahu.

Benar-benar, betapa kejam hatinya.