Bab Lima Puluh: Sepasang Kekasih yang Berbahagia

Pada hari menjelang Tahun Baru Imlek, Zhang Jiatian menerima sebuah telegram. Telegram itu dikirim oleh Tuan Pengawas Lei, isinya memintanya untuk segera menuntaskan urusan militer yang sedang ia tangani, agar bisa pulang ke Beijing sebelum Tahun Baru untuk merayakan bersama.

Beberapa waktu terakhir, Tuan Pengawas Lei nyaris tak menghubunginya, surat dari Ye Chunhao pun sangat jarang, membuat hati Zhang Jiatian cemas, merasa seolah-olah telah ditinggalkan oleh dua orang itu. Ia menunggu dengan penuh harap agar ada perintah dari Beijing yang memanggilnya pulang—semakin berharap, semakin ia merasa waswas, takut kalau Tuan Pengawas Lei tiba-tiba saja memerintahkannya untuk tetap tinggal di Kabupaten Wen selama Tahun Baru. Kini akhirnya panggilan itu benar-benar datang, ia begitu gembira sampai-sampai membaca telegram itu berulang-ulang, lalu melipat kertasnya, menempelkannya ke bibir dan mengecupnya dengan keras.

Setelah itu, ia memanggil beberapa saudara angkatnya, membagikan tugas agar mereka berjaga selama Tahun Baru, tak boleh lengah sedikit pun; secara diam-diam ia juga berpesan pada Ma Yongkun agar selalu memperhatikan keadaan, jika terjadi sesuatu, segera mencari cara untuk mengabarkannya.

Urusan militer yang dimaksud, tak lebih dari itu saja. Ia duduk di markas, berpikir-pikir lagi, tak menemukan masalah baru, lalu bangkit dan berjalan ke jalanan utama. Ia berkeliling kota, melihat-lihat, dan meski Kabupaten Wen cukup makmur, tetap saja tak bisa dibandingkan dengan Beijing, tak ada pula hasil bumi atau barang khas daerah yang pantas dibawa pulang untuk Tahun Baru. Tak ada oleh-oleh, justru lebih baik, ia kembali ke markas tanpa meminta bantuan prajurit, mengemas beberapa potong pakaian ke dalam koper besar, lalu bersama ajudan sekaligus pengawalnya, Wu Dahulu, ia menuju stasiun kereta dengan ringan.

Kabupaten Wen makmur karena letaknya sangat strategis, menjadi simpang jalan utama, orang dan barang dari utara maupun selatan pasti singgah di sini. Justru karena itu, di masa-masa seperti ini, stasiun kereta pun penuh sesak, orang-orang berdesakan laksana ikan sarden. Sebagai seorang komandan resimen, Zhang Jiatian laksana kaisar kecil di kabupaten ini, tentu tak layak berbaur dengan para pelancong.

Namun, sang kaisar kecil bersama pengawalnya justru kebingungan di stasiun, tiba-tiba merasa tak tahu bagaimana memanfaatkan otoritasnya. Akhirnya, ia kembali ke markas, tidur semalam dengan sabar, esok harinya ia berganti penampilan, siap berangkat lagi.

Kemarin ia ke stasiun mengenakan pakaian sipil, sederhana dan rapi, tampak seperti seorang tuan muda. Hari ini, ia mengganti pakaian sipilnya dengan seragam militer wol abu-abu, dilapisi mantel panjang selutut, berjalan dengan sepatu bot yang berdetak keras. Pasukan pengawal lengkap berjalan di depan, membuka jalan, mengawal dirinya masuk ke stasiun. Kereta menuju Beijing seharusnya berangkat sepuluh menit yang lalu, tapi karena Tuan Komandan sudah menghubungi dinas perkeretaapian sebelumnya, kereta itu pun patuh menunggu di rel, gerbong kelas satu kosong melompong, pintunya terbuka, prajurit berjaga di kiri dan kanan, membentuk barisan kehormatan mengantar sang komandan pulang ke ibu kota.

Zhang Jiatian melangkah dengan gagah, naik ke kereta. Setelah duduk, kepalanya terasa agak pening, seperti sedikit mabuk.

Seakan-akan baru saat itulah ia benar-benar merasakan nikmatnya kekuasaan.

Tiba-tiba ia bersin keras. Sambil mengusap hidung, ia bergumam, “Siapa yang sedang memikirkan aku?”

Orang yang memikirkannya adalah Tuan Pengawas Lei.

Tuan Pengawas Lei sedang berada di ruang biliar di klub, pikirannya melayang pada Zhang Jiatian, matanya menatap bola biliar, di sampingnya berdiri Ye Chunhao. Setelah selesai main satu ronde dengan penuh konsentrasi, ia berdiri tegak sambil menyandarkan tongkat biliar, lalu menoleh dan tersenyum pada Ye Chunhao.

Ye Chunhao sedari tadi menatapnya bermain, sampai terpaku tanpa sadar. Melihatnya tersenyum, ia pun tak bisa menahan diri ikut tersenyum. Tuan Pengawas Lei mengangkat tangan menunjuk kepalanya sendiri. Ye Chunhao tak mengerti, menatap heran dengan mata terbuka lebar. Tuan Pengawas Lei pun mengerutkan kening dan berkata, “Aku berkeringat.”

Ye Chunhao mengeluarkan sapu tangannya dan menyerahkan, “Kalau begitu, lap saja.”

Tuan Pengawas Lei tidak menyambut, hanya menatapnya. Kali ini, Ye Chunhao paham, melirik ke arah pintu ruang biliar di mana Bai Xuefeng dan yang lain berdiri. Ia jelas agak malu, tapi tetap maju ke depan, lalu dengan tangan sendiri mengelap keringat di dahi Tuan Pengawas Lei. Setelah selesai, ia tersenyum kecil, “Nah, sekarang sudah enak, kan?”

Tuan Pengawas Lei pun menurunkan suara, bertanya, “Bukan sedang sembunyi-sembunyi, kenapa mesti takut?”

Ye Chunhao menahan senyum, memikirkan sesuatu, akhirnya menggeleng dan tersenyum, tak tahu bagaimana menjelaskan perasaannya, hanya bisa bergumam, “Aku tidak terbiasa. Melakukan itu di depan orang, rasanya aneh dan memalukan.”

Tuan Pengawas Lei berjalan ke meja biliar lain, mengambil bola putih dan menimbang-nimbang, sambil berkata sesuatu. Ye Chunhao tak jelas mendengarnya, mendekat dan bertanya, “Apa?”

Tuan Pengawas Lei meletakkan bola putih, membungkuk mengarahkan tongkat, siap memulai permainan, “Menikahlah denganku!”

Tiga kata itu diiringi suara benturan keras. Bola putih meluncur seperti peluru, menghantam bola-bola berwarna yang langsung terpencar ke segala arah.

Ye Chunhao terpaku, “Menikah?”

Tuan Pengawas Lei menegakkan tubuh, menatapnya sejenak, “Benar, menikah.”

Ye Chunhao berdiri di ruangan besar yang gelap itu, tiba-tiba tak tahu harus berbuat apa, “Tiba-tiba saja, kenapa jadi terpikir—”

Tuan Pengawas Lei kembali membungkuk, melanjutkan permainan, “Aku sudah bosan tinggal di rumah itu, ingin pulang ke rumah sendiri.”

Ye Chunhao tertawa kecil, bingung, “Pindah saja, kenapa harus—”

“Kalau kau tidak ikut denganku, bagaimana aku bisa pindah?”

Ye Chunhao menatapnya, masih menyisakan senyum kaku di wajah, “Kalau kau tak rela berpisah, aku bisa ikut pulang, tetap tinggal di paviliun tempatku dulu. Masa karena hal sepele begini, harus sampai menikah?”

Dari seberang meja biliar yang luas, Tuan Pengawas Lei menatapnya, “Bodoh, diberi status pun tidak mau?”

Ye Chunhao mengabaikannya, berbalik ke sofa di sudut. Ia mengambil secangkir kopi yang sudah dingin, menyesap perlahan tanpa gula, sengaja membiarkan pahit menyadarkannya.

Pahit, sungguh pahit, sampai ia ingin menjulurkan lidah. Meski begitu dingin dan pahit, hatinya tetap hangat dan manis. Tuan Pengawas Lei tidak mengejarnya, tetap di bawah lampu gantung melanjutkan permainan biliair. Dari kejauhan, Ye Chunhao menatapnya penuh perasaan, merasakan getir, dingin, hangat, dan manis bercampur di hatinya. Dia lebih tua empat belas tahun darinya. Saat awal berkenalan, Ye Chunhao merasa Tuan Pengawas Lei tampak terlalu tua dan kaku, tak pernah terpikir suatu hari akan menatapnya penuh kasih seperti sekarang. Pria tiga puluhan itu berada di puncak masa kejayaannya—tampan, rapuh, sulit ditebak, serakah, memegang kekuasaan dan kekayaan besar, begitu besar hingga tak sanggup ia kendalikan, bisa berbalik melukainya kapan saja.

Kadang kala, Ye Chunhao melihatnya bak manusia kaca, bukan karena bening dan indah, tapi karena hati dan jiwanya sebenarnya sangat rapuh. Karena itulah, ia tak bisa meninggalkannya. Tuan Pengawas Lei bisa benar-benar linglung dan bodoh, bila tak ada dirinya di sisi, siapa yang akan mencintai dan melindunginya?

Meneguk sisa kopi dingin, jauh di dasar pikirannya, ada suara kecil yang mengejek. Itu suara rasio, dulu sangat kuat, entah bagaimana, tiba-tiba saja dikalahkan perasaan hingga tak punya hak bicara lagi. Tapi suara itu belum mau kalah, masih terus bersuara, tiap katanya benar, tiap kalimatnya berharga. Sayangnya, kebenaran sering tak sedap didengar, dan ia memilih mengabaikan. Di kejauhan, Tuan Pengawas Lei meletakkan tongkat, berbalik mendekatinya. Duduk di seberang meja bundar kecil, ia bertanya, “Kenapa lari?”

“Kalau aku tidak lari, kau akan bicara terus.”

“Kau pikirkan dulu, beri aku jawaban, nanti aku tidak akan bicara lagi.”

Ye Chunhao diam-diam meraba pipinya, panas membara, “Lebih baik kau sendiri pikirkan dulu. Aku ini… tak ada yang istimewa.”

Tuan Pengawas Lei tertawa, pundaknya miring mendekat, “Aku sudah pikirkan. Kalau belum, aku juga tak akan bicara. Kalau kau?”

“Aku… aku juga harus mempertimbangkan.”

Tuan Pengawas Lei mengangguk, “Baik, pertimbangkanlah! Tapi jangan buat aku menunggu terlalu lama.” Lalu ia tampak serius berkata, “Kita bertemu karena takdir, saling cinta, sudah seharusnya menikah. Setelah menikah, kita bisa lebih dekat, kau pun bisa lebih baik padaku.”

Ye Chunhao tertawa mendengar kesungguhan kekanak-kanakan itu, “Sekarang aku belum cukup baik padamu?”

Ia tahu Tuan Pengawas Lei takkan pernah mampu berkata manis, dan benar saja, ia menjawab, “Lebih baik dari dulu, tapi masih belum cukup.”

Ye Chunhao tak bertanya lagi, hanya bergumam pelan, “Serakah.”

Tuan Pengawas Lei tersenyum, tak membantah, mengakui dirinya memang serakah. Zhang Jiatian masih bersemayam dalam benaknya, tapi tak lagi mengganggunya.

Bagaimanapun, yang akan diuji selanjutnya adalah Zhang Jiatian, bukan dirinya.

Ye Chunhao bilang ingin mempertimbangkan, dan benar-benar memikirkannya sehari semalam.

Dua puluh empat jam itu ia gunakan untuk ‘mempertimbangkan’, tapi hatinya justru kacau, segala peristiwa besar kecil, lama baru, semua terlintas, kecuali soal ‘mempertimbangkan’. Apa yang ingin dipikirkan? Apa lagi yang patut dipertimbangkan? Toh pada akhirnya hanya dua pilihan—nikah atau tidak nikah, dua-duanya sudah ia pikirkan sampai tuntas, bahkan sampai jenuh.

Sejak kecil Ye Chunhao memang dewasa sebelum waktunya, semua orang memuji ia bijak dan penurut, anak baik, gadis baik. Ia hidup seperti itu selama dua puluh tahun, tapi tak merasa hidupnya lebih baik. Maka kali ini, ia memutuskan untuk bersikap sedikit manja. Toh Tuan Pengawas Lei seburuk apapun, takkan benar-benar memakannya hidup-hidup. Ia, seorang yatim-piatu tanpa apa pun, apa yang perlu ditakutkan? Kalau pun harus kalah, toh hanya sekali lagi ditinggalkan, sama sekali tak menakutkan!

Ini adalah taruhan hidup; kalau kalah, ya sudah, toh masih ada kemungkinan menang.

Maka, di siang yang cerah itu, Ye Chunhao bangkit dan duduk di depan meja rias, membuka laci mencari gincu—ia ingin berdandan, ingin keluar menemui Tuan Pengawas Lei!