Bab Dua Puluh Dua: Sang Pahlawan

Menjelang tengah malam, lampu akhirnya padam. Zhang Jiatian berdiri, kedua tangannya mengusap-ngusap celana hitamnya dengan keras, seolah ingin membuat telapak tangannya kering dan kasar.

Kemudian ia menghunus belati dengan satu tangan, melangkah maju ke depan. Ujung celananya melintas tanpa suara di atas ilalang liar, ia sampai di bawah jendela belakang rumah yang ada di depannya. Setahunya, kamar itu adalah kamar tidur sang pemilik rumah. Ia mengitari rumah menuju ke depan, setiap langkahnya sangat hati-hati. Namun ketika ia melihat penjaga berjaga di halaman depan, ia langsung berhenti dan berbalik arah. Ia kembali ke bawah jendela belakang, lalu perlahan mendorong daun jendela—baru saat itu ia sadar bahwa di luar jendela terpasang kelambu tipis yang transparan.

Ujung belati yang tajam menempel pada kelambu itu, ia menekan perlahan ke bawah, membelah kelambu itu seperti kertas. Kali ini, ia menyelipkan tangannya ke dalam untuk mendorong daun jendela, bibirnya mengerucut, membentuk senyuman tanpa suara.

Karena di antara kedua daun jendela itu memang ada celah, dan tidak terkunci.

Setelah kelambu terbuka sepenuhnya, ia mendorong jendela itu, lalu menahan napas dan melompat masuk. Di dalam ruangan sangat gelap, hanya tampak samar-samar perabotan di berbagai sudut. Di salah satu sisi dinding tergantung tirai pintu, dari balik tirai terdengar suara dengkuran.

Ia berjalan mendekat, mengangkat tirai itu, lalu menyelinap masuk. Di balik tirai itulah kamar tidur utama, lengkap dengan gantungan baju, kursi sofa, dan ranjang kuningan besar. Di atas ranjang itu seseorang tidur terlentang, kaki besarnya yang berbulu mencuat keluar dari jubah tidur, menjuntai hingga ke lantai. Sebatang bakar nyamuk menyala di dekat kakinya, cahayanya memercik merah terang kecil.

Zhang Jiatian tak bisa melihat wajah orang itu dengan jelas, tapi dari tubuhnya yang besar, ia memastikan identitas pria itu. Sesaat ia ragu, antara menggunakan belati atau pistol, tapi akhirnya ia melangkah maju perlahan, memilih menggunakan belati.

Dengan belati, ia bisa membunuh tanpa suara, pergi pun tanpa jejak.

Tapi saat itu juga, kaki besar yang menapak di lantai itu bergerak, seolah orang di ranjang hendak mencari posisi tidur yang lebih nyaman.

Napas Zhang Jiatian bergetar, lalu ia melangkah lagi.

Kini ia hanya berjarak beberapa langkah dari orang di ranjang. Dalam gelap, ia memperkirakan di mana titik vital lawannya, lalu mengangkat belati tinggi-tinggi. Namun tepat saat ia hendak bertindak, ia mendadak melihat cahaya merah di lantai itu padam.

Kaki telanjang itu menginjak bara bakar nyamuk, dan sesaat kemudian, orang di ranjang menjerit, “Aduh!”

Zhang Jiatian menancapkan belati, namun terlambat sedetik!

Orang di ranjang itu bangkit seketika, belati yang diarahkan ke lehernya malah mengenai dadanya. Ujung belati hanya menembus tipis jubah tidur dan melukai kulit, Zhang Jiatian untuk pertama kalinya bertindak sekejam itu, ia tak mengira tubuh manusia begitu keras dan kuat! Tanpa berpikir, ia meraih bantal dan menekannya ke wajah lawan, namun meleset, bantal hanya menutupi mulut, tidak menutupi hidung. Tapi ia sudah tak bisa mengulang, ia hanya bisa terus menekan, memastikan lawannya tak bisa berteriak atau mengangkat kepala.

Tangan satunya mencabut belati, matanya merah menahan emosi, menusuk secara membabi buta dalam gelap. Orang di ranjang itu sempat berontak keras, menendang dan memukul, tapi lama-lama diam. Zhang Jiatian tak berani mengendurkan tekanan, ia menunduk untuk melihat wajah lawannya.

Dalam gelap, ia melihat sepasang mata membelalak—benar, itu Hong Xiaojiu!

Hong Xiaojiu menatapnya tajam, tapi Zhang Jiatian tak sempat memeriksa apakah lawannya sudah benar-benar mati. Tiba-tiba cahaya dari luar jendela menyapu, menerangi ia dan Hong Xiaojiu sekejap, menampakkan tatapan mati lawannya, dan dari mata ke bawah, hanya darah yang terlihat.

Di luar rumah, para penjaga mungkin sedang pergantian tugas, terdengar suara orang berbicara pelan. Zhang Jiatian seperti baru tersadar dari mimpi, segera melepas tekanannya, lalu berbalik dan lari. Ia menerobos tirai, melompat keluar jendela, berlari terbirit-birit ke arah tembok belakang rumah. Batang ilalang patah diinjak sepatunya, ranting dan daun menggores bajunya, semua itu terasa bising luar biasa. Saat ia melihat tali rami tergantung dari tembok belakang, nyawanya sudah seperti melayang, ia bertindak hanya berdasarkan naluri.

Naluri membuatnya menggenggam tali itu dengan tangan berdarah, memanjat tembok seperti seekor kucing. Ia lupa bahwa tembok itu lebih dari tiga meter, begitu sampai atas langsung meloncat. “Gedebuk!” Ia jatuh ke tanah, langsung bangkit dan lari lagi, tapi kakinya terasa berat, sehingga ia terpaksa menyeret langkah, berlari sempoyongan, tubuhnya membentur tembok bata di samping, hingga kepalanya pening, tapi ia tak berani berhenti—meski pusing, ia harus lari, mati pun harus lari, kalaupun benar mati, ia ingin mati di rumah sendiri, bukan di sini. Tempat ini terlalu dekat dengan rumah keluarga Hong, kalau kepala pengawal Lei mati di sini, pasti Lei Tua akan jadi tersangka utama.

Hatinya seperti terbakar api, membuat lidah dan bibirnya kering. Ia terus berlari dengan panik, sempoyongan dan hampir terjatuh, hingga akhirnya tiba di rumah.

Bukan rumah barunya yang nyaman dan luas itu, karena di sana banyak pelayan dan penjaga, terlalu banyak mata yang tak bisa dipercaya. Ia kembali ke rumah lamanya yang reyot, dapurnya dingin, tak ada anjing sekali pun, justru lebih aman.

Akhirnya ia masuk ke rumah lama, ke kamarnya yang bobrok, rebah di dipan tua dan tak bisa bergerak lagi.

Malam itu Zhang Jiatian bermimpi buruk tanpa henti.

Dalam mimpinya, Hong Xiaojiu sudah ditusuk hingga isi perutnya berantakan, tapi masih tak juga mati, malah menyeret ususnya mengejar Zhang Jiatian ke mana-mana. Ia sudah kehabisan jalan, tapi di dadanya justru muncul semangat membara: “Siapa suruh kau menindas Tuan Besar kami? Tuan Besar sudah sangat baik padaku, kau menindas dia, aku harus membunuhmu!”

Ia sudah membunuh orang itu, tapi justru dari situ ia merasa benar dan penuh kebanggaan, bahkan jika Hong Xiaojiu menjadi hantu, ia tak gentar. Hong Xiaojiu menerjang, menggigit tangan dan kakinya, ia melawan sekuat tenaga, di satu sisi takut, tapi di sisi lain merasa tak ada yang perlu ditakuti, toh ia berkorban untuk Kepala Pengawal Lei, “mati pun tetap terhormat”.

Saat sudah kelelahan, ia tiba-tiba terbangun.

Dengan napas tersengal, ia menatap ke atas, bengong lama, baru sadar: “Tuan… Tuan Besar?”

Ia tak tahu kapan Kepala Pengawal Lei datang, tak tahu juga bagaimana bisa menemukannya, yang jelas Kepala Pengawal Lei kini duduk di pinggir dipan, menunduk menatapnya.

“Kau sekarang bagaimana?” Kepala Pengawal Lei bertanya, “Kulihat tak ada luka berat di tubuhmu.”

Bibir Zhang Jiatian kering, napasnya panas, tenggorokannya seperti menelan pisau, suara yang keluar seperti darah dan api: “Saya tak apa-apa, tak luka sedikit pun, tak ada yang tahu. Waktu saya masuk, si Hong itu sedang tidur nyenyak, saya langsung tusuk berkali-kali sampai hancur. Tuan tenang saja, dia pasti mati.”

Kepala Pengawal Lei meraba dahinya, lalu bertanya, “Kenapa tak datang padaku?”

Zhang Jiatian menjawab, “Saya takut orang-orang Tuan tak bisa dipercaya. Kalau saya datang dengan tubuh penuh darah, malah bikin Tuan celaka.”

Kepala Pengawal Lei mengangguk dan tersenyum lirih.

“Tak ada kabar dari Hong Xiaojiu, dan kau pun tak kembali, semalaman aku benar-benar khawatir.” Ia menepuk lengan Zhang Jiatian, tersenyum lagi, lalu membungkuk dan berbisik, “Aku tak salah pilih, kau benar-benar anak yang setia.”

Zhang Jiatian menunduk, tiba-tiba merasa malu, “Tuan, Tuan sudah sangat baik padaku, tentu aku juga harus membalas dengan setia. Kalau tidak, aku manusia macam apa?”

Selesai berkata, ia melirik Kepala Pengawal Lei, lalu berkata lagi, “Tuan, saya baik-baik saja, Tuan pulang saja.”

Kepala Pengawal Lei bertanya, “Aku mau pulang kapan saja, kenapa kau yang repot?”

Zhang Jiatian menjawab, “Rumah ini kotor, Tuan tak pantas duduk di sini.”

Kepala Pengawal Lei berdiri, memandang sekeliling rumah, kemudian berkata, “Memang tak pantas. Aku tak pantas, kau juga tak pantas. Mari kita pergi.”

Zhang Jiatian tersenyum, bangkit duduk, hendak turun dari dipan, tapi baru berdiri langsung menjerit dan jatuh lagi. Kepala Pengawal Lei berjongkok, menarik celana Zhang Jiatian dan merobeknya.

Celananya robek, pergelangan kakinya yang bengkak kebiruan terlihat jelas, membuatnya sendiri kaget. Kepala Pengawal Lei menarik kaki satunya, merobek celananya juga, dan di sana pergelangan kakinya malah sudah bengkak hingga berubah bentuk.

Zhang Jiatian melongo, tak tahu bagaimana semalam ia bisa berlari melewati tiga jalan besar dengan kaki seperti itu.

Yang datang bersama Kepala Pengawal Lei adalah Bai Xuefeng. Bai Xuefeng menggendong Zhang Jiatian ke mobil, membawanya pulang ke kediaman Lei.

Dokter datang memeriksa kedua kakinya, memastikan tak ada tulang yang patah, hanya terkilir, harus istirahat. Zhang Jiatian dengan tenang menikmati perawatan dokter, merasa dirinya seorang bawahan setia yang sangat berjasa, wajahnya pun berseri-seri. Kepala Pengawal Lei melihat wajahnya berseri, tak tahan mengelus kepalanya, lalu memerintahkan dokter, “Coba periksa, apakah dia demam?”

Dokter mengukur suhu tubuh Zhang Jiatian, ternyata ia memang demam dan suhunya cukup tinggi. Zhang Jiatian minum obat penurun panas, tak merasa sakit, hanya sedikit pusing, tapi karena hatinya puas, pusing itu pun terasa nikmat, seolah ia melayang di awan.

Ia berbaring panjang di sofa besar bawah ruang baca, enggan tidur. Saat terjaga, ia tak takut apa-apa, membunuh seribu orang pun berani, tapi jika memejamkan mata, Hong Xiaojiu dengan usus terburai selalu menghantuinya, tak peduli pada kesetiaan hatinya. Dalam ketidaksadaran, ia berdebat sengit dengan Hong Xiaojiu, saat sedang berargumen dengan semangat, samar-samar ia mendengar suara Kepala Pengawal Lei.

Ia langsung terbangun, mendengar Kepala Pengawal Lei bertanya di luar tirai, “Apakah beritanya benar?”

Bai Xuefeng menjawab pelan, “Hong Xiaojiu keluar kota pukul sembilan pagi, katanya dibawa masuk ke mobil, saat naik memang belum mati, setelah itu bertahan berapa lama, saya kurang tahu.”

Mendengar itu, Zhang Jiatian langsung bangkit duduk, “Tuan Besar?”

Tirai tersibak, Kepala Pengawal Lei masuk. Zhang Jiatian menatapnya, cemas bertanya, “Hong Xiaojiu belum mati?”

Kepala Pengawal Lei menekannya agar berbaring, “Walau belum mati, nyawanya tinggal separuh.”

Wajah Zhang Jiatian langsung muram, “Bagaimana bisa—”

Kepala Pengawal Lei tak menanggapi, hanya duduk di sampingnya, termenung sejenak, lalu mengepalkan tangan dan memukul lutut, “Tak apa juga!”

Zhang Jiatian berusaha bangkit lagi, “Dia pergi ke mana? Biar kuhabisi dia sekali lagi!”

Kepala Pengawal Lei tertawa mendengar ucapan itu, menekannya lagi, “Tak perlu, dia sudah setengah mati, itu sudah cukup.”

Zhang Jiatian berbaring dengan gelisah, hingga malam hari, ia mendengar Kepala Pengawal Lei mengeluarkan perintah memberhentikan komandan Hong Xiaojiu.

Apa kesalahan Hong Xiaojiu, Zhang Jiatian tak peduli, Hong Xiaojiu terkenal suka bertindak semaunya, tak patuh pada atasan, Kepala Pengawal Lei ingin mencari kesalahannya, pasti mudah sekali. Ia hanya tahu satu hal: Kepala Pengawal Lei akan memanfaatkan momen ini untuk menghajar Hong Xiaojiu yang sudah tinggal nyawa-nyawa ikan!

Dengan memikirkan itu, walaupun ia hanya membuat Hong Xiaojiu setengah mati, ia tetap merasa berjasa.

Zhang Jiatian bermalam di ruang baca, keesokan harinya, Kepala Pengawal Lei merasa sudah pasti menang, lalu ingin mengirim Zhang Jiatian pulang untuk istirahat, bahkan mengantarnya sendiri. Ye Chunhao mendengar Zhang Jiatian terkilir, datang menjenguk, “Kakak kedua, apa yang kau lakukan sampai kedua kakimu cedera begini?”

Zhang Jiatian walau merasa setia, tak berani berkata jujur, takut membuat Ye Chunhao khawatir, “Ah, entahlah, aku cuma sial saja.”

Biasanya ia lincah, sekarang tiba-tiba tak bisa berjalan, Ye Chunhao curiga dalam hati, takut kakaknya kembali ke kebiasaan lamanya sebagai pembuat onar, mungkin bertengkar dengan orang berbahaya. Zhang Jiatian tak mau jujur, ia pun tak memaksa, hanya saat Kepala Pengawal Lei ingin mengantarnya dengan mobil, ia tersenyum dan meminta, “Tuan, kalau masih ada tempat di mobil, boleh aku ikut?”

Kepala Pengawal Lei langsung mengangguk.

Zhang Jiatian diantar Kepala Pengawal Lei dengan mobil, pulang ke rumah dengan gagah. Ye Chunhao memperhatikan dengan cermat, menunggu Zhang Jiatian lengah—kalau benar kembali ke kebiasaan buruknya, ia akan menasihati dengan baik.

Tak lama berselang, mobil sudah berhenti di depan rumah keluarga Zhang. Bai Xuefeng memimpin para pengawal, menggotong Zhang Jiatian masuk ke dalam. Karena ada Kepala Pengawal Lei dan Ye Chunhao di sana, Zhang Jiatian menolak berbaring di ranjang, ia ngotot duduk di kursi untuk menjamu dua tamu agung itu—di matanya, keduanya adalah orang terpenting di dunia, jika ia diberi hak menilai dunia, maka merekalah dua bintang utama di matanya.

Mereka berdua adalah orang yang ia sayangi, ia hormati, yang ingin ia layani, dan demi mereka, ia rela berkorban.