Bab Seratus Tiga Puluh Enam: Kekacauan Serigala

Si bocah pedang tak sadar telah tertidur cukup lama, hingga terbangun dengan kaget. Begitu membuka mata, ia melihat An Su dan yang lainnya duduk rapi menatapnya dengan berbagai macam ekspresi.

“Apa yang kalian lakukan? Kenapa banyak sekali orang memperhatikan aku tidur?” tanya bocah pedang dengan panik seperti kucing rumahan.

An Su menggeser orang-orang mundur sedikit lalu berkata, “Kau menanamkan sesuatu di tubuhku, kenapa aku merasa perutku membengkak sepanjang hari ini, dan kepala ini seperti ada sesuatu yang saling bertabrakan?”

Bocah pedang mengira ini bukan masalah besar. Melihat ekspresi An Su, ia tersenyum kecil dan bahkan menguap sambil meregangkan tubuh.

“Ketika aku mengajarkanmu ilmu bela diri dulu, bukankah aku sudah bilang bahwa selama lima hari tidak boleh menggunakan tenaga dalam? Harus membiarkannya menyatu dalam tubuhmu, jangan buru-buru, tunggu saja.”

Xuan Bao melihat ekspresinya seperti mengundang pukulan, lalu maju dengan ekspresi garang, “Kau tidur nyenyak sekali. Kakakku keluar dari kamar dengan tubuh memerah dan wajah pucat, aku…”

Fan Zhongxian seperti biasa menariknya kembali dan berkata, “Cukup, jangan bicara lagi. Tunggu lima hari dan lihat bagaimana hasilnya.”

Selama bertahun-tahun di Bihai, An Su dan yang lain sangat menderita di kediaman keluarga Pan. Sekarang terjadi masalah seperti ini, harus menunggu lima hari lagi, membuat mereka gelisah.

Sementara itu, bocah pedang tampak seperti orang biasa saja, berjalan-jalan di jalanan.

Namun yang mereka tidak tahu, kediaman keluarga Pan kini kacau balau karena ulah mereka, para pengurus sudah tiada, semuanya tewas oleh mereka. Warga yang tinggal di sekitar tidak peduli karena mereka tidak terikat dengan keluarga Pan dan tak menghiraukan situasi di dalam.

Pedagang senjata di luar juga tidak terlalu memperhatikan, seolah-olah keberadaan keluarga Pan tidak penting bagi mereka.

Bocah pedang berjalan, gadis-gadis di pinggir jalan terus-menerus menoleh, tingkat perhatian sangat tinggi.

Karena rambut putihnya sangat mencolok, baru berjalan beberapa langkah, Xie Pangzi melihat rambutnya dan langsung mengenalinya, lalu berteriak, “Orang! Jangan biarkan dia lari! Dialah yang membunuh orang keluarga Pan! Sekarang kediaman keluarga Pan sudah jadi neraka, mayat berserakan, semua ulahnya. Tangkap dia!”

Teriakan itu membuat beberapa pria bertubuh besar muncul dari kerumunan dan berdiri di depan bocah pedang.

“Jangan lari, kau bocah manja, berani menyerang keluarga Pan? Kayaknya hidupmu sudah tidak sabar lagi.”

Yang bicara adalah pandai besi kota. Di kediaman keluarga Pan, pandai besi dan penjual senjata besi biasanya menjual senjata keluarga Pan, dan Pan Renfeng biasa memperlakukan mereka dengan baik.

Begitu mendengar keluarga Pan bermasalah, mereka langsung maju.

Bocah pedang bergumam pelan, “Sekelompok semut berani menghalangi jalanku, cari mati!” Ia hendak menyerang, tapi disetop oleh An Su dari belakang.

“Jangan bertindak, mereka tidak tahu kebenarannya. Kalau kau mulai membantai lagi!” An Su buru-buru maju, hampir saja membuat tragedi.

Namun Xie Pangzi tidak menyerah, ikut memaki An Su.

Keributan Xie Pangzi membuat seluruh jalanan tahu kejadian ini. Cuaca panas dan angin laut membuat api kemarahan warga membara.

Mereka segera mengepung kedua orang itu.

An Su melihat kiri kanan, tidak bisa menggunakan tenaga dalam, kalau sampai terjadi keributan bagaimana?

Bocah pedang tersenyum sinis, “Sekarang kau juga tidak bisa pakai tenaga dalam. Kekuatan pandai besi ini jauh melebihi dirimu, sepertinya aku harus yang menyelesaikan masalah ini.”

An Su buru-buru menggeleng, “Mereka rakyat biasa, jangan sembarangan bertindak.”

Nasihat lemah itu tak berpengaruh pada bocah pedang. Ia mengejek, “An Su, kau belum mengerti. Aku tak peduli apa pun di dunia ini, apalagi rakyat yang kau sebut itu. Mereka menghalangiku, seharusnya tadi sudah jadi mayat. Kalau bukan karena kau menghalangi, tidak akan seperti ini.”

An Su tahu tak bisa menghentikannya. Meski bisa pakai tenaga dalam, dia bukan tandingan bocah pedang. Ia menunduk, berpikir sejenak lalu berkata dingin, “Hati manusia terbuat dari daging. Meski kau bocah pedang yang hidup berdampingan dengan pedang, kau harus punya kepercayaan. Apa kau tidak pernah takut atau menghormati sesuatu?”

Saat itu Xuan Bao datang, melihat kerumunan orang penasaran, ia menyibak orang dan melihat kakaknya. Ia segera melangkah maju dan bertanya kecil, “Kakak, kalian ngapain? Ada apa?”

An Su menceritakan sebabnya, Xuan Bao marah, “Kau bukan manusia, cuma hiasan saja. Sayang sekali ilmunya, mengganggu yang lemah apa hebatnya?”

Ucapan Xuan Bao membuat bocah pedang terdiam. Ia bertanya, “Mengganggu yang lemah?”

An Su langsung menimpali, “Rakyat biasa adalah yang paling lemah dan tak berdaya. Jika kau membunuh mereka, itu artinya membunuh yang lemah, sesuatu yang hina. Bahkan sebagai bocah pedang, kau yang paling menyedihkan dan malang, karena kau tak tahu apa itu cinta, perasaan, apalagi kepercayaan!”

Setelah kata-kata An Su, bocah pedang bingung. Ia duduk di tanah, mengangkat kepala menatap orang di sekeliling, tiba-tiba kehilangan jati diri, meraih rambutnya sambil bergumam, “Siapa aku? Siapa aku? Aku…”

Tiba-tiba jatuh pingsan.

Xie Pangzi tertawa, “Kesempatan datang. Bukan dia, mana ada perkara sebesar ini? Aku bunuh kau!”

Ia langsung mengangkat pisau buah dan hendak menusuk kepala bocah pedang.

Namun Xuan Bao menendangnya hingga terjungkal.

“Kau orang kotor, serangan dari belakang itu apa hebatnya? Kalau kau kuat, seperti putra kedua keluarga Pan, datang balas dendam sendiri. Jangan cari masalah saat kacau seperti ini.”

Xie Pangzi tak bisa berkelahi karena tak bisa bela diri dan dihalangi Xuan Bao. Ia hanya mengandalkan penduduk kota. Melihat orang-orang mulai bubar, hanya beberapa pandai besi yang masih ada di sekitar.

Xuan Bao marah sekali berkata, “Jika ada yang bersalah, harus ada yang bertanggung jawab. Kami tidak tahu apa-apa soal rakyat kalian, lebih baik kalian pergi jauh-jauh. Urusan dunia persilakan dunia yang urus.”

Para pandai besi pun tak tahu apa sebenarnya masalahnya, dan tak mau campur tangan, akhirnya bubar.

Xie Pangzi tak punya pilihan ingin pergi, tapi rasa ketidakpuasan mendorongnya mendekati An Su dan bertanya dengan suara keras, “Sekarang kediaman Pan sudah tanpa tuan, pelayan dan pandai besi hilang, kalian harus bertanggung jawab, kan?”

Xuan Bao memandang Xie Pangzi dengan sinis, “Kalian sendiri tidak tahu bagaimana keluarga Pan sebenarnya? Putra sulungnya tidak tahu benar salah, bahkan membuat ayahnya mati. Orang seperti itu pantas mati. Putra kedua keluarga Pan juga tidak mau dengar alasan, akhirnya yang membunuh dia bukan kami, tapi bocah pedang ini. Apa urusannya dengan kami? Tuan Pan, ya, kami paling menyesal, karena kematiannya sedikit banyak akibat kami.”

“Tapi kau juga tidak bisa menyalahkan kami sepenuhnya. Mana ada begitu?”

Xie Pangzi mendengar alasan itu seperti omong kosong, sambil menunjuk bocah pedang yang terbaring pingsan, “Kalau begitu sekarang bagaimana? Karena Tuan Pan dan putra kedua keluarga Pan mati oleh dia, kenapa kalian masih melindunginya? Serahkan saja padaku!”

“Kalau kau bilang karena kediaman Pan sudah porak-poranda, aku akan pergi lihat. Kalau bisa diselesaikan, akan ku selesaikan. Kalau tidak, aku juga tak berdaya. Ini bocah pedang masih berguna padaku. Serahkan padamu? Aku belum tahu kau bisa kendalikan dia atau tidak.”

“Kalau kau bisa kendalikan dia, lalu bagaimana? Kau mau bunuh dia?”

Xie Pangzi membentak sambil menepuk-nepuk tangan dengan sinis, “Hmph, kenapa dulu Tuan Pan mau bantu kalian? Benar-benar buta. Akhirnya begini nasib keluarga Pan, tak tersisa satu pun.”

Ucapan itu membuatnya menangis, membuat Xuan Bao bingung.

“Laki-laki besar kok nangis begitu, ah, kau ini. Eh, bisa tidak nangis di depan banyak orang, jangan seperti kena apa-apa,” kata Xuan Bao melihat sikap Xie Pangzi yang meringkuk dan menangis seperti bola daging yang bergelombang, sungguh mengganggu pandangan.

“Kakak, kita pergi saja, dia menangis itu menyeramkan.”

An Su dan Xuan Bao membantu bocah pedang bangun dan perlahan berjalan ke penginapan.

Xie Pangzi melihat mereka menjauh, lalu mengikutinya dengan rapat.

Xuan Bao menoleh dan mengomel, “Dasar kau, kapan selesai? Sama seperti Pan Ming, terus mengganggu seperti orang miskin. Kalian keluarga Pan memang begitu semua?”

“Sudahlah, Xuan Bao, biarkan dia ikut, sekarang keluarga Pan sudah tak berpenghuni, dia juga tak punya tempat lain.”

Setelah kembali ke penginapan, Fan Zhongxian buru-buru menyambut.

“Ada apa ini?” Ia bertanya sambil melihat Xie Pangzi di belakang.

“Orang tampan ini tiba-tiba pingsan, entah kenapa. Hampir ditusuk Xie Pangzi,” kata Xuan Bao membuat Fan Zhongxian agak bingung.

“Tidak mungkin, kemampuan bocah pedang sampai An Su pun tak berdaya, kenapa hampir dibunuh Xie Pangzi?”

“Cerita ini panjang, biarkan saja dia berbaring.”

Mereka membawa bocah pedang ke kamar Xuan Bao dan menaruhnya, An Su berpikir lama.

“Masalah keluarga Pan, kita yang paling bertanggung jawab. Mending kita ke sana lihat apa yang terjadi.”

Fan Zhongxian mengangguk, “Betul, sejak Pan Ming dibunuh bocah pedang, keluarga Pan tak ada yang memimpin. Sekarang sudah hancur berantakan. Pergi lihat juga tidak apa-apa.”

Ruo Meng yang mendengar mau keluar lagi sangat cemas.

“Kalian mau keluar lagi? Kenapa tidak biarkan An Su istirahat dengan baik saja? Sejak datang ke Bihai, satu masalah datang lagi. Sudah bertahun-tahun tak pernah berhenti. Sebentar lagi bisa pulang, kenapa tidak tenang saja?”

“Lagipula, tenaga dalam An Su belum bisa dipakai, kalau ke kediaman Pan kena masalah, bagaimana?”

Mendengar keluhan Ruo Meng, An Su mulai ragu.

Fan Zhongxian melihat ekspresi An Su berkata, “Ruo Meng, semua masalah keluarga Pan selama empat tahun ini karena kita. Kalau tidak pergi lihat dan beri penjelasan, bagaimana kita bisa bertahan di dunia persilakan? Lagipula aku dan Xuan Bao ikut, jangan khawatir.”

Fan Zhongxian berbicara terus-menerus, membuat A Shuaowan malu. Ia menyenggol pinggang Fan Zhongxian memberi isyarat, tapi Fan Zhongxian tak mengerti maksudnya dan lanjut berkata,

“Kita ke kediaman Pan untuk menenangkan para pelayan, tidak lebih.”

A Shuaowan tiba-tiba berteriak, membuat Xuan Bao terkejut, “Kau ini, mulut tak berhenti, urusan An Su kenapa kau ikut campur? Sudah kubilang berhenti, kau keras kepala sekali.”

Fan Zhongxian mengelus dagu bingung memandang Xuan Bao dan bergumam pelan, “Ini urusan kita semua, kenapa jadi urusan An Su dan Ruo Meng?”

Xuan Bao tersenyum, “Kau tanya aku, aku tanya siapa lagi?”

An Su melihat Ruo Meng dengan nada lembut berkata, “Ruo Meng, sebagai orang dunia persilakan, semua harus ada penjelasan. Seperti kata Fan Zhongxian, masalah keluarga Pan ini kita yang sebabkan. Sekarang keluarga Pan hancur begini, aku tak bisa lepas tanggung jawab. Pergi lihat tidak apa-apa. Lagipula, Fan Zhongxian tidak kalah hebat, Xuan Bao juga ada, aku aman.”

Mata Ruo Meng tak lagi tajam seperti tadi. Ia berbisik, “Aku tadi hanya khawatir keselamatanmu. Tak beberapa lama hidup tenang, sekarang harus takut dan khawatir lagi. Aku benar-benar…”

Ruo Meng terdiam, air mata berputar-putar di matanya.

An Su mengerti isi hatinya, menggenggam tangan dingin Ruo Meng, “Tenanglah, kita cepat pergi dan cepat kembali.”

Lalu menoleh pada bocah pedang.

“Jika kami tidak ada, jangan halangi bocah pedang melakukan apa pun, bahkan kalau dia mau membunuh, jangan halangi. Dengan kemampuan dia, kalian tak akan bisa menghentikannya dan malah bisa terluka.”

Ruo Meng mengangguk pasrah, “Dia sudah sadar, kami perempuan tak bisa berbuat apa-apa. Ikut saja.”

Fan Zhongxian mundur selangkah, melihat reaksi bocah pedang, tersenyum, “Tenang, bocah pedang mungkin pingsan karena terkejut, butuh waktu lama untuk sadar. Biarkan dia berbaring saja, tak usah urus.”

Setelah mengatur semuanya, mereka bertiga bersama Xie Pangzi berangkat.

Song Ningning melihat mereka teringat saat pertama kali bersama Yelü Fan tiba di kediaman keluarga Pan, merasa sedih, lalu masuk ke penginapan dan menangis sambil menutupi wajah dengan selimut.

An Su dan yang lain melewati rintangan dan tiba di kediaman Pan.

Xuan Bao penasaran bertanya, “Tuan Pan dan putra sulung serta putra kedua sudah tiada, kenapa pembatas ini masih ada? Aneh sekali.”

Awalnya An Su tidak terlalu heran, tapi setelah mendengar pertanyaan itu, ia merasa aneh juga. Ia berpikir lalu berkata, “Pembatas ini sepertinya masih ada yang mengatur. Tapi menurutku, di kediaman Pan tak ada ahli bela diri lagi. Hati-hati, jangan sampai ada jebakan.”

Fan Zhongxian berjalan di depan, sampai di tangga, melihat papan nama sudah miring tergantung di atas pintu batu.

Ia menghela nafas, “Kayaknya tak berbahaya. Pembatas ini mungkin hanya warisan. Lihat kondisinya, tidak seperti ada yang tinggal di sini.”

Xuan Bao membawa obor, menyalakannya dan berjalan keliling, tidak menemukan keanehan.

Kediaman Pan kini sudah terlantar, gelap tanpa obor, sulit melihat jalan ke depan.

Mereka terus berjalan hingga sampai ke aula utama, melihat perabotan berantakan dan senjata tergantung di dinding yang mulai rontok. Fan Zhongxian terharu.

“Dulu bangunan mewah, sekarang hancur tak terurus, benar-benar dingin setelah orang pergi. Sayang sekali tempat ini.”

Ia menoleh ke belakang, merasa dingin di hati.

“Mana Xie Pangzi?” tanya Fan Zhongxian. Xuan Bao menoleh dan terkejut, ternyata orang itu hilang.

Xuan Bao menarik napas dalam-dalam dan cemas berkata, “Kakak, jangan-jangan ini jebakan. Kita dikelabui Xie Pangzi.”

An Su memicingkan mata, memandang sekitar dengan curiga.

“Lihat tempat ini, tanahnya berdebu, kalau ada orang tinggal atau lalu-lalang pasti ada jejak kaki. Tapi di sini tidak ada jejak sedikit pun, juga tidak seperti sudah dibersihkan. Sepertinya memang tidak ada orang, tenang saja.”

Mendengar itu, Xuan Bao merasa sedikit lega. An Su merasa tidak nyaman melihat ruangan berantakan, tapi Xie Pangzi memang hilang entah ke mana.

Saat mereka bingung, tiba-tiba dinding menyala, obor di sekeliling dinding menyala.

“Kalian tadi pakai obor untuk cari jalan, terlihat bingung. Jadi aku cari saklar untuk menyalakan obor di dinding,” kata Fan Zhongxian sambil tersenyum pahit, “Kupikir kau pergi cari bantuan lagi, ternyata aku salah.”

Dengan obor menyala, mereka melihat dengan jelas. Memang hanya reruntuhan, bahkan kursi berlapis debu tebal, tidak ada satu pun pelayan, senjata berserakan di tanah, dan berbagai sketsa tersebar di mana-mana.

An Su bertanya, “Berapa banyak pelayan di kediaman Pan?”

Xie Pangzi menghitung dan berkata, “Sekitar seratusan, tua dan muda, tapi kebanyakan perempuan.”

Mendengar itu, An Su makin bingung.

“Kebanyakan perempuan? Kenapa senjata yang diambil banyak dan bagus? Yang berserakan di lantai ini malah yang rusak parah.”

“Sepertinya kau menyembunyikan sesuatu, Xie Pangzi. Kalau tidak bilang, nanti setelah kita pergi, akan kita kunci di sini, lihat bagaimana.”

Mereka terus berjalan dan melihat-lihat. Fan Zhongxian menyindir, “Ya, Xie Pangzi, kalau masih ada yang kau sembunyikan, katakan saja. Kalau kami yang cari tahu sendiri, nilai guna mu akan sangat kecil.”

Wajah Xie Pangzi berubah hijau, ia marah, “Apa lagi yang mau disembunyikan? Senjata itu bagaimana pun juga. Tuan Pan sering menjelaskan cara buat dan kegunaan senjata, dan selalu bilang senjata mana yang paling berbahaya.”

“Walau pelayan kebanyakan perempuan, mereka sudah paham betul tentang pentingnya senjata. Kalau kediaman Pan begini, mengambil senjata diam-diam, apa yang dicurigai?” kata Xie Pangzi. Xuan Bao tidak meragukan, semua masuk akal.

Tapi Fan Zhongxian tidak percaya. Kalau perempuan bawa senjata berat kemana-mana, itu tidak masuk akal. Pandai besi juga bilang begitu. Bahkan kalau senjata itu dijual, harganya tidak sebanding dengan usaha. Tindakan seperti itu bukan pekerjaan pelayan.

An Su semakin curiga, makin merasa ada yang salah. Mereka sampai di ruang kerja Tuan Pan, melihat buku di rak.

“Kelihatannya Tuan Pan suka membaca. Lihat rak buku ini, semua buku terkenal dan bermutu.”

Fan Zhongxian melihat ke atas, ternyata ada buku kedokteran.

Ia mengeluh, “Kalau Tuan Pan masih hidup, mungkin aku dan dia bisa berteman meski beda usia.”

Xie Pangzi bergumam pelan, “Kau baru umur berapa? Berteman beda usia? Memalukan.”

Begitulah, mereka mencari-cari di kediaman Pan yang luas. Sebenarnya mereka juga tidak tahu mencari apa.

Xie Pangzi memandang punggung mereka, merasa tidak enak.

Xuan Bao segera tahu, “Kenapa, Xie Pangzi? Kita tiga orang mengacak-acak kediaman kalian, kau tidak nyaman?”

Xie Pangzi memalingkan kepala dengan jijik dan berjalan pergi.

Kau jenius, ingat dalam satu detik: Mata Air Merah Manis.